Carol carol otevři bránu. Vánoční koledy: texty, písně, zvyky

11.02.2021

Přečtěte si také

Odchod do důchodu ve Spojeném království: z čeho žijí britští důchodci Důchodové sazby a věk odchodu do důchodu v jiných zemích

Příbuzní jsou zakázáni

Proč byste neměli pracovat s příbuznými

Dobrý přítel je radostí pro duši

Jak popřát šťastný nový rok kolegům Neobvyklá gratulace týmu k novému roku

Larisa Medveděvová
"Kolyada přišel, otevřete bránu!" Scénář prázdnin pro děti staršího předškolního věku

Postavy: Koledníci, 2 hospodyňky, které potkávají chlapy v sále, Koza, Čert nebo Čertík.

Koledníci se oblékají a chodí ve skupinách mateřská školka koledování.

1 : Jasnější, hvězdy, lesk, ukaž nám cestu

pusť, pusť, pusť nás dovnitř!

2 : Dobrý den, milí hostitelé! Mír tomuto domu! Přišli jsme koledovat

Oslavte narození Krista!

3 : Carol, carol, otevři bránu

otevřít truhly, získat náplasti. A jde život, bytí a bohatství.

1 : Kolyada, koleda, vstoupil do nové brány,

a za ním Mráz přerostl přes týn.

2 : Mráz není velký, ale neporučí stát.

Mráz nekáže stát, je čas, abychom si koledovali.

zpívat:

Jak k nám Kolyada přišel v předvečer Vánoc, dej nám krávu, máslovou hlavu. A Bůh žehnej tomu, kdo žije v tomto domě. A život, bytí a bohatství ve všem. A Bůh vám žehnej, pánové, po mnoho dalších let!

1 : Sejeme, sejeme, sejeme

Šťastný nový rok!

Urodi pšenice, hrách, čočka

Na hřišti - šoky, na stole - koláče.

2 : A kdo dá koláč, ten chlév je plný dobytka

Ovce s ovsem, hřebec s ocasem

3 : A kdo nedává koláč - jsme kráva za rohy

1 : Kdo nedá ani korunu - zaplň všechny skuliny

2 : Kdo nedává koláče, tomu rozbijeme okna

3 : Kdo chleba nedá, tomu dědu odebereme

1 : Kdo nedává tvarohové koláče - dostane na vršek hlavy

2 : Když nedáš, budeme ti to vyčítat

Všechno: A když dáš, pochválíme tě.

učitel: Prosím, milí hosté,

Čekali jsme na vás

Náš dům je prostorný, naše zelňačka je tučná

Děti: Tady je kaše hustá,

Máš med na rtech

Ty a housky s tvarohem

A dům je plný dětí. Pohoštění koledníků

Odpovídají koledníci:

1 : Nedej bože ten, kdo letos pracoval, nelenil.

Zpíval, tančil, neunavil se.

2 : Díky tomuto domu

Nyní pojďme na další.

3 : A počkáme na vaši návštěvu, setkáme se s Kolyadou

Vánoční čas se blíží, zábava na nás všechny čeká! odejít

Všichni kluci přicházejí do hudební místnosti, kde je čekají 2 milenky:

1: Dobrý den, milí hosté, pozvaní hosté, vítejte!

2: Spěchej sem k nám, přišla na návštěvu koleda.

Budeme vtipkovat, šklebit se, běhat, skákat, bavit se,

Brzy mi podejte ruku, příteli, čekáme na vás všechny v zábavném kruhu!

Zahájí kulatý tanec „V lese se narodil vánoční stromeček“

Sedí na židlích

1: Dnes není lehký den

Přišel k nám svatý svátek

Přišly Vánoce

Zahajujeme oslavu.

2: Kluci, víte, že nedávno byl svátek, Narození Krista?

(Co jsou Vánoce? Dříve se na tyto svátky každá rodina připravovala, zdobila domy, pekly koláče, cukroví a buchty)

Děti zpívají vánoční písničku

1: A teď začal vánoční čas, to je období od Vánoc do Tří králů, nejzábavnější čas, poslouchejte:

2: Tyto prázdniny jsou nejdelší

Je vtipný a starý

Naši předkové pili, jedli

Bavte se dva týdny

1: Od Vánoc do Tří králů,

Po přípravě jídla

Zpívali různé koledy

Procházel se po dvorech v době Vánoc

2: oblékal se a vtipkoval

Dovolená byla očekávaná a milovaná,

Tak jdeme na to

Setkáme se s ním u nás.

1: Jaký to slavný den

Pusťte se do kulatého tance

Písní potkáme svátek

A zpívat o Novém roce!

Novoroční písně

2: Eh, nemůžu sedět

Chci se trochu pobavit

Začněme tančit

Ať se děti baví!

Tanec "ledový strop"

Sedí na židlích

1: Tančili jsme ke slávě

Pro zábavu, pro zábavu

A teď, spoluděti,

Hádejte hádanky!

2: - Kde stojí voda ve sloupu? (ve skle)

Kam na naší planetě můžete vidět za jeden den

a lední medvěd a pštros? (v zoo)

Co se stane s červeným kapesníkem, když ho vynecháte

na dno moře? (zmoknout)

Ztracený klíč od drahé kovy z jaké pohádky?

(„Zlatý klíč nebo Pinocchiova dobrodružství“)

Je možné přinést vodu v sítu? (pouze zmrazené)

Co bude s vránou za tři roky? (budou mu 4 roky)

1: Kluci, chodili k vám koledníci? Obdarovali jste je?

Dříve se věřilo, že kdo štědře obdaruje koledníky, pak bude celý rok úspěšný, pohostinný a zářivý.

2: A i v období Vánoc bylo zvykem oblékat se do kostýmů různých zvířat, lidé věřili, že tak zastrašují zlé duchy.

Zde je další hádanka:

Má nohy v kopytech,

Velmi ostré rohy!

Sly oči září a její jméno je. Koza!

Koza běží k hudbě: Oh, skáču, skáču, skáču

Chci zelí (vhodné pro děti)

Kolyada, Kolyado, podávejte koláč

Nebo krajíc chleba nebo padesát dolarů

Protože máš syna, dej mi hlavu sýra

Protože máš dceru, dej mi sud medu,

Skáču, skáču, skáču. Ach.

Koza tančí, klopýtá a padá

1: Co se stalo, proč spadla koza? Pomůžeš jí vstát?

2: Tohle je zvláštní koza. Vstane, až když bude mít dárek

dávat nebo léčit pro slávu.

1: Co má ráda?

2: Ano, naše koza potřebuje docela málo:

Kbelík pohanky a hrnec ovsa

Na to - klobása a tři kousky sádla

Ať vstane koza!

1: Potřebujete více tuku? No přece koza!

Tady si nehraješ na Vanku,

Pospěšte si, vstávejte

Ano, hrajte s námi!

Hra "Koza šla lesem"

(hra na laně)

Koza: Kluci, víte, že na Štědrý večer a na svaté večery rádi hádali, protože každý chtěl vědět, co ho čeká v budoucnu, chcete, abychom věštili?

Věštění s kohoutem

2: Ach, chlapi, taky znám jedno věštění, než to dívky chtěly

aby zjistili, jakého budou mít ženicha a odkud bude, vyšli ven

večer před branami a hodil plstěnou botu, kterým směrem se špičkou

pády, počkej na nápadníky odtamtud, zkusíme to.

Za vánoční stromeček hodí plstěnou botu, čert vyjde

Blbost: Fu ty, no ty, ty lýkové boty jsou ohnuté a proč tu rozhazuješ plstěné boty?

Málem mě zabil.

2: Odkud jsi přišel, špinavý? Hádali jsme ženichy.

Blbost: Takže se ukázalo, že jsem tvůj snoubenec.

2: Chur-chur, zahyň zlý duch.

Blbost: Tak o svatých večerech všichni zlí duchové nabírají na síle.

Koza: Ach, ďáble, nestraš naše děti, je lepší si hrát s námi

Blbost: No to můžeš, já taky rád dovádím a bavím se!

Pojďme se podívat, jak jste šikovní a zruční!

Hra s plstěnými botami na laně

Blbost: A nepřišel jsem k tobě s prázdnou (ukazuje tašku)

Koledujete, divíte se, působíte zde zlé duchy a já jsem pro vás jediný

potřeby pro kartářku.

Věštění s taškou obsahující různé předměty

V tomto malá kapsička- cokoliv pro duši

Kdo vyndá - to se splní

Brzy se to splní – neprojde.

Děti vyndávají z tašky různé předměty, čert vysvětluje jejich význam

Stuha- bude dlouhá cesta, cesta

Peníze- v rodině bude blahobyt, budete bohatí

Brambory- k dobrému zdraví

Matrjoška- čekání na přírůstek do rodiny Nehet- často tam budou hosté

Lano- dlouhý život

Knoflík- do nového šatníku, do nového oblečení

Bonbón- do sladkého života

klíč- bude nový dům, byt

Kužel- být pracovitý

Koza: Kluci, víte, existuje takové znamení, kdo kýchá na Vánoce,

bude mít skvělý rok. Kdo nechce onemocnět, osmkrát kýchneme?

Všichni kýchají

Všechno: Bůh ti žehnej!

1: Kam se poděl čert?

Čert vyběhne s kbelíkem, ve kterém je trocha vody: Ano, tady jsem roztál sníh. Kdo posype vánočním sněhem, netrpí žádným neduhem (kropí vodu na děti)

Koza: A je tam takové znamení - pokud chytíte hvězdičku z nebe.

2: A něco si přej.

1: Tak to se jistě splní! Předstřižené z krásného papíru

hvězdy, zvrací a rozhazují se

Děti chytají hvězdy

Koza: Jen si dejte pozor na hvězdičku.

2: Konec legrace

Loučíme se, přátelé!

hezky se všichni bavili

Nemůžeme se nudit!

Koleda, koleda!
A občas koledy
Na Štědrý večer
Kolyada přišla
Přinesl Vánoce.

Hostitel s hostitelkou
Slez ze sporáku
Zapalte svíčky!
Otevřete truhly
Získejte náplasti!
Pro vaši zábavu
Jsme blázni!

Koleda, veselá koleda!
Dostaňte sem všechny!
Zaplavíme vás štěstím
Za to nás budete léčit!

Koleda, koleda!
Dáš nám koláč
Nebo krajíc chleba
Nebo polovinu peněz
Nebo kuře s hřebínkem,
Kohout s hřebenem!

Bom-bom-bom
Porazili jsme vaše brány!
Přišli jsme vám dát štěstí
Pojďme si tady koledovat!
Rychle k nám
Přineste pamlsky!
Čekání na sušenky, čekání na sladkosti,
Přejeme vám štěstí do sta let!

Zavoláme vám s hovory
S pozdravem a přáním všeho nejlepšího.
Přišli jsme koledovat
Veselé Vánoce tobě!

Kdo nám dá koláč
Kdo čerstvý tvaroh,
To přinese štěstí
A špatné počasí zažene!
Jdeme koledovat
Přejeme hodně štěstí!

koleda, koleda
Otevřete bránu
Vytáhněte truhly
Dávejte náplasti.
I když rubl
Alespoň penny
Neopouštějme takhle domov!
Dejte nám nějaké bonbóny
A možná i minci
Ničeho nelituj
Štědrý večer!

Jsme dítka pro koledy
Vesele pojďme zpívat
Chováš se k nám sladší,
A pak se urazíme – odejdeme!

Koleda, koleda!
Otevřete bránu!
Dáš mi koláč
kus chleba,
Hrnec na zakysanou smetanu!
Nepodávejte koláče
Vypouštíme štěnice
kníratí švábi
A pruhovaná zvířata!

koleda, koleda,
Přijďte z dálky
Jednou za rok
Milujme hodinu.
S praskajícím mrazem,
S štiplavým chladem,
S bílými sněhy
S vánicí, s vánicemi.
Koloběžky - saně
Jeď sám -
Od vesnice k vesnici
Koleda je zábavná.

Kdo žije v tomto domě
Bůh žehnej!
Štěstí celé koše,
Ať si zimu užijí!
Chceme velmi málo
Pirogov pouze na silnici!

Duch svatý sestoupil z nebe
A řekl, že se narodil Kristus
Přišli jsme oslavit Krista
A gratuluji k svátku

Dobrá hostitelka,
Dejte nám nějaké bonbóny!
Přinášíme štěstí, radost do domu,
Stále čekáme na koláče!
Bude den a bude jídlo,
Kolyada na vás nezapomene!

Otevřete bránu
Koledy přicházejí do domu!
Kolyado, dům se blíží
Přináší štěstí!
Čekáme na vás sladkosti,
Ahoj koláče!
V tom domě bude klid
Komu zpíváme písničky?

koleda

Kolja-kolja-kolyada -
K potížím - "Ne!", A ke štěstí - "Ano!"
Šťastný nový rok, veselé Vánoce:
Přejeme vám klid v domě,
A zdraví a dobrota,
A teplé srdce!
Kolja-kolja-kolyada -
Potíže - "Ne!", Ale štěstí "Ano!!!"
(N. Samoniy)

Přišla vánoční koleda
Štědrý večer
Kdo dá koláč
Proto je stodola plná dobytka,
Ovce s ovsem
Hřebec s ocasem!
Kdo nedá koláč,
K té kuřecí stehně,
Palička, ano lopata,
Hrbatá kráva.

Dobrý večer dobří lidé!
Nechat šťastné prázdniny bude.
Blahopřejeme vám k Vánocům.
Přejeme vám štěstí, radost!
Dobrý večer, dobrý večer!
Dobrým lidem zdraví!

dobrá teta,
Dej mi sladké sušenky.
Kolyada-molyada,
Štědrý večer
Dej to, nezlom to
Dát vše celé.
Pokud trochu upustíte
Ani k Bohu se nemůžete modlit.
Nepodávejte koláče -
Pojďme rozbít okna.
Nepodávejte koláč -
Vezmeme krávu za rohy.

Carol chodí na svaté večery,
Do obce Pavly přichází koleda.
Shromážděte vesničany
Jdeme na koledy!
Otevřete hrudník
Pořiďte si prasátko!
Otevřete, kramáři,
Vezměte si své haléře!
Pojď, nestyď se
Teď pojďme pobavit lidi.
Kdo bude ďábel a kdo skřet!
A kdo nikoho nechce
Ať se za groš směje!

koleda, koleda,
Otevíráme všechny domy
Všechna okna, truhly,
Dáváme sladkosti a koláče,
Aby ti bylo dobře
Poděkujte nebesům
Bůh nám všem žehnej
Vždyť je na to připravený!

koleda, koleda,
Štědrý večer!
dobrá teta,
Koláč je sladký
Neřezat, nelámat
Dejte to rychle
dva tři,
Dlouho jsme stáli
Nestůjme!
Kamna jsou vytápěná
Chci koláč!

Tin, ding, ding, zvony zvoní
Přišli k vám synové a dcery,
Setkáte se s koledníky,
Pozdravte nás s úsměvem!

Kolyada přišel v předvečer Vánoc.
Bůh žehnej každému, kdo je v tomto domě.
Přejeme všem dobrým lidem:
zlato, stříbro,
nadýchané koláče,
měkké palačinky,
dobré zdraví,
Kravské máslo.

Na nebi svítí hvězda
V čase Vánoc...
Kolyada přišel,
Obešel jsem všechny domy
Klepal na dveře a okna,
Smál se a hrál...
A za hlučnou Kolyadou,
Koledníci v davu...
Všichni jásají a smějí se
Zpívejte nahlas píseň:
"Kolyada se narodil,
Před Vánoci…"

Prosíme o vaše zdraví
A nosíme svíčky pro štěstí!
Nechte svůj dvůr.
Bude hora zlata!
Dobře, budete nás léčit
Nenechte si ujít koledu!
Jinak uplyne rok
Nic nepřines!

koleda, koleda,
Kdo nedá koláč,
Jsme kráva za rohy
Kdo nebude dávat koblihy,
Jsme hrbolky na čele,
Kdo nedá prasátko,
Tomův krk na boku.

Koledy jsou rituální písně, které se zpívají, a to i v noci před Vánocemi. Jsou to písně s přáním zdraví, štěstí, bohatství, dobré úrody. Koledování - staré lidová tradice, což bylo zvláště na vesnicích a vesnicích běžné.

Historie koledování v Rusku byl původně spojován s pohanskými bohy. Každý den se chodilo koledovat zimní slunovrat. U Slovanů byl tento konkrétní den narozením božstva – Slunce. Koledníci chodili po ulicích, zpívali rituální písně a oznamovali všem o narození Slunce. Později, s pronikáním křesťanství, bylo koledování načasováno tak, aby se shodovalo s narozením Krista. V koledách se tedy objevily biblické motivy a lidé začali oslavovat narození Krista.

Podstatou vánočních koled je zvěstovat všem lidem narození Spasitele. Mumlaři (tak se jmenovali ti, co koledovali) klepaly na každý dům a svolávaly majitele koledami. Hostitelé podle zvyku museli dát něco ze svého svátečního stolu.

Zvláštní pozornost byla věnována kostýmům: maminky byly oblečeny do kožichů a ovčích kožichů naruby, na tvářích byly masky zvířat, v rukou tašky na sbírání dárků. Vrcholem této tradice jsou koledy. Kristus je chválen slovy koled, zpívá se také blahopřání a přání všeho dobrého.

Text koled a koledních písní

koleda, koleda
Otevřete bránu
Vytáhněte truhly
Dávejte náplasti.
I když třít,
Alespoň penny
Neopouštějme takhle domov!
Dejte nám nějaké bonbóny
A možná i minci
Ničeho nelituj
Štědrý večer!

koleda, koleda,
Kdo nedá koláč,
Jsme kráva za rohy
Kdo nebude dávat koblihy,
Jsme hrbolky na čele,
Kdo nedá prasátko,
Tomův krk na boku.

Přišla vánoční koleda
Štědrý večer
Dej mi krávu
Mastná hlava.
A to Bůh chraň
Kdo je v tomto domě.
Žito je pro něj husté,
Žito je skoupé.
On s uchem chobotnice,
Ze zrna jeho koberce,
Z polozrnky - koláč.
Pán by ti dal
A žít a být,
A bohatství.
A stvořit pro tebe, Pane, ještě lepší než to!

Anděl k nám sestoupil z nebe
A Ježíš řekl, že se narodil.
Přišli jsme ho oslavit
A gratuluji k svátku.

Sejeme, pleteme, pleteme,
Veselé Vánoce tobě!
Velebíš Krista
Dejte nám pamlsky!

Přejeme krásné Vánoce a křest a nezapomeňte stisknout tlačítka a

03.01.2015 09:20

Vánoční čas začíná 6. ledna a končí 18. ledna večerem Tří králů. Vánoční věštění liší se zvláštní přesností a hloubkou předpovědí. Všechno...

Věštění v době Vánoc bylo dlouho považováno za nejpřesnější a nejnapínavější. Vánoční čas trvá od 6. do 19. ledna. ...

Zkoušeli jste někdy s dětmi koledovat? Ale je to skvělý způsob, jak udělat sváteční čas jasný a nezapomenutelný. Co jsou to koledy, jak se v naší době koleduje s dětmi, jak se vyrábí kostýmy a rekvizity - o tom všem si přečtěte v našem článku. A také jsme pro vás připravili výběr jednoduchých a vtipných vánočních koled, které se s miminkem snadno naučíte.

Pravděpodobně jste již slyšeli o koledách a možná jste se této akce i zúčastnili. Pokud ne, pak je čas začít. Velkou měrou k tomu přispívá právě rok kozy, védská koza je nepostradatelným atributem koled. Ale nejdřív.

Nejprve připomínáme, že podle metody Teplyakova stavíme hry kolem příběhu, který je pro dítě známý a zajímavý. Koledování se může stát tak živým dojmem a tématem pro vaše hry na více než jeden den. Inspirujte se a koledujte se svými dětmi!

Co je Kolyada a čím se jí

Kolyada (Koleda) byla u starých Slovanů svátkem zrozeného slunce, narozenin slunečního roku. Postupem času se koledování stalo úzce spjato s oslavováním Krista. O Vánocích chodili s dětmi, nosili s sebou „betlém“ a předváděli představení o příbězích z evangelia. Není proto vůbec divu, že se pohanské motivy v koledách tak úzce prolínají s křesťanskými. A dnes vystrojení dospělí i děti chodí po dvorcích a pomocí krátkých písniček - koled - přejí majitelům štěstí a prosperitu v novém roce.

Jak se v naší době koleduje s dětmi

Večerní koledování, 6. ledna. A 7. ledna ráno slaví Vánoce, zpívají vánoční písně a přejí všem krásné Vánoce. Štědří jsou 13. ledna a druhý den ráno za úsvitu sejí (rozsévají) obilí. Zasít (zasít) jít ke kmotrům, příbuzným a příbuzným. Ale muž by měl v tento den vstoupit do domu jako první, protože se věří, že dívky nepřinášejí štěstí.

Je skvělé, když se vám podaří shromáždit společnost dospělých a dětí žijících s vámi ve stejném vchodu, domě nebo dvoře a koledovat v veselém davu. Podle dlouholeté tradice potřebujete ke koledování alespoň 3 lidi.

Hlavou koledníků je hvězda. To je člověk, který jde první a nese hvězdu. Do role hvězdy byl vždy vybrán člověk, který měl silný krásný hlas a uměl koledy lépe než ostatní. Hvězda za koledování osmicípá. Lze jej snadno vystřihnout ze silné lepenky a ozdobit jiskrami nebo rozbít vánoční dekorace. Existuje složitější možnost: drátěná hvězda, která se pak omotá barevnými stuhami.

Zvoník je další v seniorském věku. I tento člověk je nedílnou součástí kolednického „týmu“. Jeho povinností je nést velký zvon a oznamovat lidem zvoněním, že přicházejí koledníci.

Třetím důležitým koledníkem je mekhonosha. Musel nosit vše, co majitelé domů házeli koledníkům: sladkosti, sušenky, peníze atd. Jen to načrtnou, protože koledníci by jim neměli nic brát z rukou - majitelé by měli všechny dárky vkládat přímo do tašky. Taška může být vyrobena z husté světlé látky a zdobena. Dekorace mohou být jak vyšívané, tak malované. Může to být slunce, hvězdy, měsíc, protože za starých časů tento svátek symbolizoval přechod z noci do dne a ze zimy do léta.

Kostýmy na koledy

Celý kolednický „kolektiv“ musí být vhodně oblečen. Na Vánoce se oblékají do těch nejjasnějších šatů - barevné sukně, babiččiny šátky, stuhy, korálky, náušnice, prsteny. Tváře lze namalovat ruměnkou, nalíčit rty. Pokud po Novém roce zůstanou karnevalové masky, půjdou do akce i ony. Masky mohou být různé: zvířata, sušenky, Baba Yaga a obecně pohádkové postavy. Venku si oblečte starý ovčí kabát s kožešinou, ozdobte se malými rohy a různobarevnými stuhami. Zásobte se konfetami a fáborky, abyste se dostali do svátečního ducha.

A hlavně – naučte se s dětmi koledy a vánoční písničky.

Koledy a vánoční koledy pro děti

***
Zvony, zvony, zvony zvoní!
Vaši synové a dcery jsou zde!
Setkáte se s koledníky,
Pozdravte nás s úsměvem!

***
Kolyada, Kolyada!
A někdy Kolyada
V předvečer Vánoc.
Koleda přišla
Přinesl Vánoce.

***
Kolyada-kolyada
Štědrý večer
Alespoň rubl, alespoň nikl -
My jen tak neodejdeme!

***
Dnes k nám sestoupil anděl
A zpíval: "Kristus se narodil!"
Přišli jsme oslavit Krista
A gratuluji k vaší dovolené!

***
Jdeme na to, pastýři,
Všechny naše hříchy jsou odpuštěny
Přinášíme vám dobré zprávy
Bez hostů neodejdeme!

***
Koledy-koledy-koledy,
Dobré s medovými palačinkami
A bez medu to není ono,
Dej, teto (nebo strýčku) koláče!

***
Veselé Vánoce vám lidé!
Ať je mír s tebou,
Abyste nepoznali smutek
A zůstaňte v bohatství!

***
Kolyada - molyada
Vstoupil jsem do nové brány!
A pak mráz
Skrz tyn vyrostl!
Přinesl rýmu
Takže dědeček Arkhip
Mladí!
Mráz je malý
Ano, nepřikazuje stát!
Mráz nekáže stát,
Je čas, abychom si koledovali.

***
chyba,
Pospěšte si, dejte mi koledu!
Nohy jsou chladné
Uteču domů.
Kdo dá
On je princ
Kdo nedá
Togo ve špíně!

***
Kalidim, Kalidim, jsem sám s otcem,
Poslal mě táta
Abys mi přinesl chleba.
Ale já nechci chleba, naservíruj klobásu,
Nedávejte mi klobásu, rozbiju celý dům.

***
Kolyadin, Kolyadin,
Jsem sama s matkou
Pouzdro v délce ke kolenům
Dej mi koláč, strýčku!
Otevřete hrudník
Dejte mi prasátko!
Co je v troubě - meče v pytli!

***
Tady je matka - zima přišla,
Otevřete bránu!
Přišly prázdniny!
Koledy dorazily!

***
Kolyada přišel v předvečer Vánoc.
Bůh žehnej každému, kdo je v tomto domě.
Přejeme všem dobrým lidem:
zlato, stříbro,
nadýchané koláče,
měkké palačinky,
dobré zdraví,
Kravské máslo.

***
Kolik oslů
Tolik prasat pro vás;
Kolik stromů
Tolik krav;
Kolik svíček
Tolik ovcí.
Štěstí pro vás
Majitel s hostitelkou
Skvělé zdraví
Šťastný nový rok,
Se všemi druhy!
Koleda, koleda!

***
Přišla vánoční koleda
V předvečer Vánoc.
Kdo dá koláč
Proto je stodola plná dobytka,
Ovce s ovsem
Hřebec s ocasem.
Ty nám dáš
Budeme chválit
A nedáš
Budeme vyčítat!
Koleda, koleda!
Dej mi koláč!

***
Malý chlapec seděl na pohovce
Pohovka praskání - řídit rubl!

***
Na nebi svítí hvězda
V hodině svatých Vánoc
Kolyada přišel,
Obešel jsem všechny domy
Klepal na dveře a okna,
Smál se a hrál...
A za hlučnou Kolyadou,
dav koledníků...
Všichni jásají a smějí se
zpívat nahlas píseň:
"Kolyada se narodil,
před Vánoci…"

***
Přišla vánoční koleda
Štědrý večer
Dej mi krávu
Mastná hlava.
A to Bůh chraň
Kdo je v tomto domě.
Žito je pro něj husté,
Žito je skoupé.
On s uchem chobotnice,
Ze zrna jeho koberce,
Polozrnný koláč.
Pán by ti dal
A žít a být,
A bohatství.
A tvořit pro tebe, Pane,
Ještě lepší než to!

***
Koleda, koleda!
Otevřete bránu!
Dáš mi koláč
kus chleba,
Hrnec na zakysanou smetanu!
Nepodávejte koláče
Vypouštíme štěnice
kníratí švábi
A pruhovaná zvířata!
Koleda, koleda!
Dáš nám koláč
Nebo krajíc chleba
Nebo polovinu peněz
Nebo kuře s hřebínkem,
Kohout s hřebenem!

***
koleda, koleda
Otevřete bránu
Vytáhněte truhly
Dávejte náplasti.
I když třít,
Alespoň penny
Neopouštějme takhle domov!
Dejte nám nějaké bonbóny
A možná i minci
Ničeho nelituj
Před Vánoci!
Vrabec letí
kroutí ocasem,
A vy lidé víte
Zakryjte stoly
Přijímat hosty
Seznamte se s Vánocemi!
Dobrý den, jídlo
Přijímáte gratulace!
Budete spolu žít až dvě stě let!
Hodně štěstí a zdraví!
Veselé Vánoce,
Šťastný nový rok!

***
Kolyada-molyada
Válcovaný mladý.
Našli jsme koledu
Na Ivanově dvoře!
Hej, strýčku Ivane,
Vyjměte to dobré na dvoře!
Jako by byla venku zima
Zmrazí nos
Neříká ti, abys dlouho stál,
Objednávky brzy sloužit
Nebo teplý koláč
Nebo peníze s kopím,
Nebo stříbrný rubl!

Po koledování nespěchejte s návratem domů: uspořádejte sněhovou bitvu na ulici, srolujte sněhuláka (pokud to počasí dovolí), vymyslete nějakou zábavu. Hlavní je, že do zábavy jsou zapojeni všichni koledníci a nikdo se nenechá nudit vedle. Snězte s koledníky vše, co si můžete koledovat. Uspořádejte čajový dýchánek u společného stolu. Zejména u dětí pokračujte o prázdninách doma. Vymyslete několik scén zahrnujících různá zvířata a pohádkové postavy a hrát je s dětmi.

Málokdo ví, jak zábavně a provokativně můžete v naší době slavit koledy s dětmi. Ale je ve vaší moci zahájit slavnou tradici u vás doma. Zkuste každý rok slavit koledy a zapojit se do tohoto starého Slovanský svátek přátelé a sousedé.

Olga Chuparina

Líbil se vám náš výběr koled? Jackdaws-hráči, kteří získají materiály zdarma raný vývoj a výběr vzdělávacích her pro všechna roční období!

Štědří jsou 13. ledna a druhý den ráno za úsvitu sejí (rozsévají) obilí. Zasít (zasít) jít ke kmotrům, příbuzným a příbuzným. Ale muž by měl v tento den vstoupit do domu jako první, protože se věří, že dívky nepřinášejí štěstí.

Ahoj všichni!

Pokud jste slavili hlukem a rachotem, pak se blíží další svátek, toto jsou Vánoce. Ještě předtím se ale podle tradice od 6. do 7. ledna po celé republice koleduje. Nejzákladnějšími atributy této akce je oblékání, tedy oblékání a čtení a zpívání koled a správných písniček. Nechybí ani hry a věštění.

Víte vůbec, co je to koleda? Abych byl upřímný, nikdy předtím jsem o této otázce ani nepřemýšlel. Ale teď jsem musel a sdílím s vámi informace. Ukazuje se, že toto slovo znamená "kalendářky", je to však legrační, je to taková píseň s přáním dobrého života, bohatství, dobré zdraví a parádní úroda.

Dospělí a děti chodili po dvorech a bytech a zpívali písně a ti, kteří jim v odpověď otevřeli dveře, je ošetřovali. A tato nálada a z ní plynoucí náboj energie vydržel ještě pár měsíců. A hodně pozitivních emocí. Pamatuji si, že jsem jako dítě musel hrát takové melodie. Ano, bylo to velmi zábavné a vtipné.

Navrhuji, abyste vzali do provozu všechny tyto nepříliš dlouhé texty a naučili se je s dětmi nazpaměť a pak chodili a broukali. Hodně štěstí, jdeme.

Víte, jak správně koledovat? A další otázka, kdy? Přesně tak, večer od 6. do 7. ledna. Ale kromě toho byste měli znát ještě některé funkce, o kterých vám povím právě teď. Přečtěte si a zapamatujte si, protože je to velmi zajímavé, zjistěte, kdo je zvoník, mekhonoša a hvězdář. A samotný pojem koledování znamená následující (dělal jsem výstřižky z novin):

Nyní přejdeme přímo k samotným říkadlům, zpěvům, vyberte si jakýkoli, který se vám líbí, a okouzlte každého.

Tak se to stalo v bílém světě
Mnoho let v řadě
V takový kouzelný, dobrý večer
Andělé létají z nebe k nám
Přinášejí dobro, naději,
Požehnání v každém domě
Šťastný Nový Rok všichni
A veselé Vánoce!

Pane, pánové
Pane, pánové
mistrova manželka,
Otevřete dveře
A obdarujte nás!
Koláč, kalach
Nebo něco jiného!

koleda, koleda
koleda, koleda,
Druhý den Vánoc!
Kdo bude podávat koláč
Proto dvorec břicha.
Kdo nedá koláč,
K té šedé klisně
Ano, hrob je utržen!

Oslavujte, bavte se
Dobří lidé se mnou
A oblékněte se s potěšením
V rouchu svaté radosti.
Nyní se Bůh zjevil ve světě -
Bůh bohů a král králů.
Ne v koruně, ne ve fialové
Tento Nebeský kněz.
Nenarodil se v odděleních
A ne v čistých domech.
Nebylo vidět žádné zlato
Kde ležel v zavinovačkách.
Nekompatibilní On se hodí
Ve stísněných jeslích jako chudák.
Proč se narodil?
Proč je to tak chudé?
Aby nás zachránil
Z čertových sítí
Vyvyšovat a oslavovat
Nás s vaší láskou
Vždy budeme chválit Boha
Pro takový den oslav!
Dovolte mi, abych vám poblahopřál
Šťastný Štědrý den!
Přejeme vám hodně léta
Mnoho, mnoho, mnoho let.

koleda, koleda,
Kdo nedá koláč,
Jsme kráva za rohy
Kdo nebude dávat koblihy,
Jsme hrbolky na čele,
Kdo nedá prasátko,
Tomův krk na boku.

Vrabec letí
kroutí ocasem,
A vy lidé víte
Zakryjte stoly
Přijímat hosty
Seznamte se s Vánocemi!

Přijměte gratulace lidi!
Den zábavy přišel!
krátké, střední, dlouhé,
Mladý, mladý, starý!
Všem blahopřejeme,
Těšíme se na toto jídlo!

Pomáhám své mámě.
Koleduji až do rána.
Smiluj se, zlato
Dej mi bonbón!

Přišla radost bez hranic
Pojďme oslavit ráno!
Bůh ti žehnej
Přejeme léta!
Sejeme, sejeme ve vašem domě,
Čekáme na dobroty!

Jako Kristovy Vánoce
Srolováno pod oknem
Nikanorovův dvůr
Na sedmi pilířích.
Otočené sloupy,
Pozlacený.
Naše koleda
Ani malý, ani velký.
Šije pod oknem
Podává koláče.
Tady v mistrově domě

Víte, že nejznámější koleda je Carol Of The Bells a zřejmě, jak jsem to pochopil, má ukrajinský původ.

Taková píseň je rituální a zpívá se o Vánocích.

Uschovejte si zpracovanou a hotovou skladbu od skladatele Nikolaje Leontoviče. A mimochodem, 13. ledna se slaví tzv. Vasilievův večer, kterému se říká Štědrý. V tento den můžete také zpívat:

Ščedryk, Ščedryk, Ščedrovka,
Vlaštovka dorazila.
Začal jsem cvrlikat
Zavolejte majiteli:
- Pojď ven, vylez, mistře,
Podívejte se na kočku -
Tam ovečky jehněly
A narodila se jehňata
Máte dobrý produkt
Budete mít více než jeden cent,
I když ne peníze, tak sex.
Máte manželku s černým obočím.
Ščedryk, Ščedryk, Ščedrovka,
Vlaštovka dorazila.

Nebo zde je další melodie, kterou mohou hrát týmy vašeho města nebo vesnice.

Za hvězdné noci se narodil Kristus.
V jednoduchých jeslích byl položen.
Anděl sestoupil z nebe na pole,
Řekl pastýřům zprávu:
„Radujte se všichni – narodil se Kristus.
V jednoduchých jeslích byl položen.
Sláva, sláva, sláva Bohu na výsostech!
Dobrou vůli všem lidem!
Andělský sbor zpíval píseň,
Mír na zemi vyhlášen.

Zde jsou další vánoční koledy:

Noc je tichá, noc je svatá
Lidé spí, vzdálenost je jasná;
Jen ve stodole hoří světlo;
Svatý pár tam nespí,
V jeslích dítě dřímá.

V jeslích dítě dřímá.
Noc je tichá, noc je svatá
Výška se rozsvítila
Jasný anděl z nebe
Přinesl pastýřům zprávu:
» Narodil se ti Kristus! Narodil se ti Kristus!"

Noc je tichá, noc je svatá
Na nebi hoří hvězda;
Pastýři jsou na cestě
Spěchají do Betléma:
Tam uvidí Krista. Tam uvidí Krista.

Noc je tichá, noc je svatá
Štěstí čeká na všechna srdce.
Bože, dovol mi přijít ke Kristu,
Najděte v tom radost.
Sláva navždy, Kriste! Sláva navždy, Kriste!

veselá koleda
Koleda, koleda...
A ta žena má vousy.
A mému dědečkovi narostl ocas.
Běhá po zahradě, darebáku.

Koleda, koleda...
Smutek nás nezajímá.
Bůh vám žehnej v plném rozsahu.
Koše budou plné.

Koleda, koleda...
Tančíme celý rok.
A na všech čtyřech
Odvážně stoupáme po schodech.

Koleda, koleda...
Nic studeného.
Jsem zdravý, půjdu do mrazu,
Plavu v rybníku.

Koleda, koleda...
Bavte se lidi, vždy!
Koneckonců, neměli bychom být smutní,
Radovat se z maličkostí v životě.

Koleda, koleda...
Na stole je svíčka, jídlo.
Roztomilý vánoční stromeček svítí.
Pán všem žehná.

koledovat, koledovat
Půjdu do jakékoli chaty.
Zeptejte se hostitelky
- Pojďte, dobrůtky!
A sušenky a sladkosti
A s ořechovým šerbetem,
Pastila a marmeláda -
Budu rád za všechny hosty.
nakrmím všechny
A chválit majitele!

Půjdu do jakéhokoli domu
A tam budu zpívat!
Bude den a bude noc
Všechny smutky zmizí!
Štěstí všem, zdraví tobě,
Čekáme na sladkosti, máme sto gramů!

Koledujeme, koledujeme,
Střídáme písničky s tancem!
A v podřepu a kolem,
Podávejte koláč!

Dobrá hostitelka,
Dejte nám nějaké bonbóny!
Přinášíme štěstí, radost do domu,
Stále čekáme na koláče!
Bude den a bude jídlo,
Kolyada na vás nezapomene!

koleda, koleda,
Kdo nedá koláč,
Jsme kráva za rohy
Kdo nebude dávat koblihy,
Jsme hrbolky na čele,
Kdo nedá prasátko,
Tomův krk na boku.

Ve verši vám blahopřejeme, přátelé,
Přišel jsem k vám koledovat!
Baba vaří koláče,
Z tepla, z tepla, z trouby!
A sladkosti navíc,
Hodně štěstí, hodně štěstí!

Carol, ty jsi moje koleda!
Brzy otevřete bránu!
Dnes přináším štěstí do vašeho domu,
Dejte mi sladkosti, přátelé!

Dejte nám mince
Cukroví pro děti
Neubližujeme lidem.
Nemůžeme odmítnout!

Kolyado, jsi moje koleda!
Všem blahopřeji k svátku!
Koláče na stolech září teplem,
Všichni ode mě slyší gratulace!

Koleda - moleda,
bílé vousy,
Nos - miska,
Hlava - košík,
Ruce - šavle,
Nohy - hrábě,
Přijďte na Silvestra
Zvelebujte poctivé lidi!

Otevřete dveře více
A rozdávejte cukroví!
Na prahu koledy,
Pojďte sem všichni!
přejeme vám zdraví
A bereme sladkosti!

Radost štěstí přichází do domu,
Po Silvestru
Vánoce přicházejí
Děti jdou koledovat!
Čte krátké básně
Všem z celého srdce gratulujeme!
Čekání na sušenky a sladkosti
Zdravíme vaši rodinu!

Na nebi svítí hvězda
Kolyada přichází do domu!
Děti jdou domů
Připravte si sto gramů cukroví!
Pokud nebudete děti hýčkat,
Určitě se budete nudit!

Být v popelnicích
Takže štěstí se nachází v domech
Přineste své dobroty
Ať je štěstí s vámi!
Jsme posly svatého dne
Přejeme vám mír, milující!

Kolyada přichází na návštěvu
Zahoďte všechny své záležitosti!
Bude radost, bude hostina
V každé domácnosti bude klid!

Aby bylo žito husté,
Aby se máslo nerozpustilo
Mít peníze,
Aby chlapi nakrmili!
Potřebujeme tě nakrmit
Přišli jsme koledovat!

Jmenuji se Mekhonoshey
A mrazu se nebojím!
Jdu k tobě pro světlo,
A nosím velkou tašku!

Přišla maminka zima.
Otevřete bránu!
prázdniny dorazily!
Koledy dorazily!
Kolyada-molyada!

Koleda, koleda!
Dáš nám koláč
Nebo krajíc chleba
Nebo polovinu peněz
Nebo kuře s hřebínkem,
Kohout s hřebenem!

Všechno zaseli, všude se rozptýlili,
A ovívali vás naplno!
Přišli k vám koledovat.
Štěstí. Radost nabízet!
A na oplátku chceme sladkosti,
Abychom i my měli hodně radosti!

Veselé Vánoce vám lidé!

Abyste nepoznali smutek
A zůstaňte v bohatství!

Koleda, koleda!
A občas koledy
Na Štědrý večer
Kolyada přišla
Přinesl Vánoce.

Kolyada přichází - je to pohádka
Štěstí, sníh, brusle, sáňky!
Světla na vánočním stromku a dětský smích!
A všeobecná radost pro všechny!
A teď nám k blahopřání,
V ceně jsou bonbóny a sušenky!

Krista Spasitele
Narozen o půlnoci.
V doupěti chudých
Usadil se.
Tady nad betlémem
Hvězda svítí.
Kriste pane,
Na tvoje narozeniny
Dávejte všem lidem
Svět osvícení!

A to Bůh chraň
Kdo je v tomto domě!
Žito je pro něj husté,
Večeře žitná!
On s uchem chobotnice,
Ze zrna jeho koberce,
Polozrnný koláč.
Pán by ti dal
A žít a být,
A bohatství!

Sejeme, foukáme, máváme,
Veselé Vánoce tobě!
Velebíš Krista
Dejte nám pamlsky!

Dej ti Pane
V oblasti přírody
Zatlučený na mlatu
houští,
Na stole spor
Hustší zakysaná smetana
Krávy jsou dojeny!

Anděl k tobě sestoupil z nebe
A on řekl: "Kristus se narodil!"
Přišli jsme oslavit Krista
A gratuluji k svátku.

Jdeme koledovat
Pojďme společně poblahopřát!
Krátké básně ke čtení
A vemte si cukroví!

Kolyada přišel
V předvečer Vánoc.
Bůh žehnej každému, kdo je v tomto domě
Všem lidem přejeme dobro.
zlato, stříbro,
nadýchané koláče,
Měkké palačinky.
dobré zdraví,
Kravské máslo.

Koleda, koleda, koleda!
Úsměvy zářivá šířka!
To je radost, to je dětský smích,
Roztáhněte kapsy pro všechny!
přejeme vám štěstí
Těšíme se na jídlo!

Dobrý večer dobří lidé!
Ať je svátek veselý.
Blahopřejeme vám k Vánocům.
Přejeme vám štěstí, radost!
Dobrý večer, dobrý večer!
Dobrým lidem zdraví!

Vánoční koledy (texty a obrázky)

A nyní nabízím ještě další možnosti, které se také jednoduše zapamatují a pak s velkou chutí zpívají společně s dětmi. Učte se prosím! Protože je to tak zábavné! A na tiskárně můžete rychle vytisknout barevné obrázky, aby byly snáze čitelné.

Dobrý večer
laskavý hostitel,
Raduj se, raduj se země
Syn Boží se narodil na svět.
Jsme tu pro vás, mistře
S dobrou zprávou.
Raduj se, raduj se země
Syn Boží se narodil na svět.
S dobrou zprávou
Ze svatého města
Raduj se, raduj se země
Syn Boží se narodil na svět.

***
V hodině Velké Kolyady
Pečeme koláče
V hodině Velké Kolyady,
A pojďme rodina k rodině,
Dělejme radost lidem.

Chvalme Krista
Nechte duši zpívat v těle
Nechte dobro jít s dobrem
Přináší lehké štěstí.

Náš zachránce a stvořitel,
Zázračný světelný kovář,
Velebíme tě
Buďte vždy s námi.

Přejeme si v tuto hodinu
Mít pro tebe všechno
A trpělivost a klid
Vážit si života.

***
Zvony, zvony, zvony zvoní!
Vaši synové a dcery jsou zde!
Setkáte se s koledníky,
Pozdravte nás s úsměvem!

***
Kolyada, Kolyada!
A někdy Kolyada
V předvečer Vánoc.
Koleda přišla
Přinesl Vánoce.

***
Kolyada-kolyada
Štědrý večer
Alespoň rubl, alespoň nikl -
My jen tak neodejdeme!

***
Dnes k nám sestoupil anděl
A zpíval: "Kristus se narodil!"
Přišli jsme oslavit Krista
A gratuluji k vaší dovolené!

***
Jdeme na to, pastýři,
Všechny naše hříchy jsou odpuštěny
Přinášíme vám dobré zprávy
Bez hostů neodejdeme!

***
Koledy-koledy-koledy,
Dobré s medovými palačinkami
A bez medu to není ono,
Dej, teto (nebo strýčku) koláče!

***
Veselé Vánoce vám lidé!
Ať je mír s tebou,
Abyste nepoznali smutek
A zůstaňte v bohatství!

***
chyba,
Pospěšte si, dejte mi koledu!
Nohy jsou chladné
Uteču domů.
Kdo dá
On je princ
Kdo nedá
Togo ve špíně!

***
Kalidim, Kalidim, jsem sám s otcem,
Poslal mě táta
Abys mi přinesl chleba.
Ale já nechci chleba, naservíruj klobásu,
Nedávejte mi klobásu, rozbiju celý dům.

***
Kolyadin, Kolyadin,
Jsem sama s matkou
Pouzdro v délce ke kolenům
Dej mi koláč, strýčku!
Otevřete hrudník
Dejte mi prasátko!
Co je v troubě - meče v pytli!

***
Tady je matka - zima přišla,
Otevřete bránu!
Přišly prázdniny!
Koledy dorazily!

Dobrý večer, štědrý večer,
Dobrými lidmi ke zdraví.
Sokol letěl
Posadil se na okno
Kroil sukontse.
A zbytek majitelů pro klobouky,
A ozdoby a pásy,
Ahoj, krásné svátky!

***
Malý chlapec se posadil na pohovku
Pohovka praskání - řídit rubl!

Skutečnost, že zima není problém,
Kolyada zaklepe na dveře.
Vánoce se blíží k nám domů
Přináší mnoho radosti.
Po mnoho let hořící hvězdy
Oznamuje narození.
A vesmír z nějakého důvodu
Chval našeho Krista.
Hle, Hospodin je hvězda na nebi
Svítí v rychlém běhu.
Spěchá vám poblahopřát
S triumfem v tuto dobrou hodinu.
V tento den se stal otcem
Dal světu Syna s korunou.
Tedy že duch pozemských lidí
Stal se bohatším a laskavějším.
Raději otevřete dveře
Ať se duch vrátí domů z nebe.
Spálit oheň lásky
Veselé Vánoce, svět je váš!

zpívám pro
Kdo mi dá rubl celkem,
A je pro mě snadné tančit
Deset v ruce.
Pokud je v domě syn,
Dejte mi hostitelce / majiteli sýr,
Protože máte v domě dceru,
Poprosím sud medu.
Pokud jsou chutnější
schovám se do kapsy.
No, hostitelko / majitel, nestyďte se!
Nakrm mě brzy!

koledovat, koledovat
Takhle voním.
Nezapomeň mi nalít
A pak si zakousnout!
Gratuluji ke koledě
A přeji majitelům
Mít v domě prosperitu
A pro rodinu šlo všechno hladce!

Koledovat, koledovat
Touláme se od rodiny k rodině
Budeme vám vyprávět básně
Dáš nám koláče
No, mince by byly lepší,
Sami si koupíme sladkosti,
A hrst ořechů
A vezměte si náprstek vína!

otevřít cizinec
A dej mi zlatou minci.
A já jsem koledy
Zpívám bez ohlédnutí
Nemohu v noci spát
A zpívat písničky.
Myslíš, jak sladké
Spi bez koled!

Magická noc se blíží
Noc je svatá
Přináší lehkou radost
Osvětlující duše.
otevřít bránu
Carol jde,
Štědrý večer
Přinášet vám štěstí.
K naplnění vašeho domu
A dobře a dobře
Je dobré v tom žít
Bez starostí a útrap.
vánoční koledy
Z dnešních staletí
Aby vaše hvězda zářila
Milosrdenství Páně.

***
Vánoční koleda
Přichází k nám koleda
V předvečer Vánoc.
Ptá se, žádá koledy
Alespoň kousek koláče.
Kdo dá koláč koledě,
Bude ve všem!
Ten dobytek bude zdravý
Stodola bude plná krav
Kdo bude držet svůj kousek,
Celý rok bude osamělý.
Nenajde štěstí, štěstí,
Rok je promarněný ve špatném počasí.
Nelitujte koláče
Jinak si vytvoříte dluh!

Koledy s poznámkami a slovy

Aby to bylo vroucné a hlasité, je samozřejmě lepší koledovat písněmi a hudbou. Vyberte si proto vhodný text, pod ním jsou uvedeny poznámky. A samozřejmě je třeba se na takovou událost připravit předem, pamatujte si to. Naučte se den předem.

"Koleda přišla"
Ruská lidová píseň.
Koleda přišla v předvečer Vánoc.
Šli jsme, hledali jsme svatou koledu.
Koledu jsme našli poblíž Romanovova dvora.
Romanovský dvůr, železný plot.
Uprostřed nádvoří stojí tři věže.
V první věži - rudé slunce,
Rudé slunce je hostitelka.
Ve druhé věži - měsíc je jasný,
Ve třetí věži - hvězdičky jsou časté.
Měsíc svítí - majitel je tady.
Hvězdičky jsou časté - děti jsou malé.

"Koleda"
Ruská lidová píseň.
1. Narodila se Carol
V předvečer Vánoc.
Refrén:
ach koleda,
Moje koleda!
2. Otevřete okno,
Začněte Vánoce!
3. Otevřete dveře,
Vstát z postele. Ach, koleda, koleda,
Zlatá hlava!
Kolyada přišel -
Ať se vám všem daří!

"Koleda"
Ruská lidová píseň.
Kolyada, dítě,
Válcovaný mladý.
Hledali jsme koledy
Na dvoře Ivanovo.
Jako by byla venku zima
Zmrazí nos
Neříká ti, abys dlouho stál,
Objednávky k odeslání brzy:
Nebo teplý koláč
Nebo máslový tvaroh,
Nebo peníze s kopím,
Nebo stříbrný rubl.

Píseň z kalendáře „Carols have away“
Ruská lidová píseň.

1. Koleda šla od konce ke konci,

2. Koleda šla k Marye na dvůr,
Ach, koledy, koledy, moje koledy!
3. A Maryushka, naše drahá,
Ach, koledy, koledy, moje koledy!
4. Přišla koleda, otevřete bránu,
Ach, koledy, koledy, moje koledy!

Vánoční koledy v podání dětského pěveckého sboru

Nakonec bych byl rád, kdybyste se podívali na toto video z kanálu YouTube, abyste měli úplnou představu o tom, jak můžete takové melodie předvádět o Vánocích. Doufám, že se vám to bude líbit, přeji příjemné sledování.

No přátelé, koleda a zasej. Přeji vám nová vítězství a hodně štěstí ve všem! Krásné svátky všem! Nashledanou a brzy na viděnou!

S pozdravem Ekaterina