Пост, який допоможе вам привітати з різдвом та новим роком угорською мовою. Традиції та звичаї святкування Різдва в чехії Різдвяні листівки чеською

Новий рік - У студії Олена Патлатія та Моніка Чевелова. Тема сьогоднішнього уроку - Новий рік - Новий рік

Моніка, в Росії зовсім нещодавно відзначали старий Новий рік, давай спробуємо розібратися у календарі. календар.

Олена, ти, напевно, здивуєшся, але від початку Новий рік відзначали 1-го березня - 1. березняУ цей день вступали на посаду римські консули.

Звідки тоді взялося перше січня?

У 153 році до нашої ери консули вступили на посаду 1-го січня. 1., і Гай Юлій Цезар прийняв перше січня як початок календаря. Так званий юліанський календар juliánský календар- діяв до 1582 року, після чого папа римський - papežГригорій 13 реформував його, і з'явився григоріанський календар. gregoriánský календар.

Проте григоріанський календар ухвалили не всі.

Так, наприклад, православна церква - pravoslavná cirkevвід юліанського календаря не відмовилася. В принципі, можна сказати, що в середні віки новий рік відзначався в різних країнах різні дні. Наприклад, у Франції дотримувалися давньоримського календаря. starořímský календарта відзначали Новий рік 1-го березня. В інших країнах вважали початком року 19 березня, за підрахунками це день створення світу. творення світу. У Чехії ще до 17 століття Новий рік відзначали 25 грудня - виходячи із зимового сонцестояння - zimnий slunovrat. Тільки в 17 столітті початок світського року було встановлено. občianskий рікна 1 січня.

Моніка, але у прощанні зі старим роком та у зустрічі нового року є щось містичне.

Цілком вірно, якісь історії можуть відбуватися виключно в новорічну ніч, - пам'ятаєш?

У зв'язку з містичністю кінця та початку року існує багато забобонів - povera. Люди, наприклад, вірять у те, що як вони зустрінуть новий рік, так вони й будуть проводити весь рік. Це відбилося у чеській приказці Як на Новий рік, так на рік- Як на Новий рік, так на рік. Тому люди намагалися уникнути сварок. hádkaі носили в кишені гроші. Якщо в якості першого гостя - hostприходила до будинку дитина - дитяабо молода жінка - mladá ženaабо чоловік - muž, то в цьому будинку буде щастя цілий рік. Однак стара жінка - stará ženaприносила з собою в будинок невдачу smôla.

Моніка ми зовсім не говорили про те, як відзначають Новий рік у Чехії.

děda Mrázу нас немає. Однак російська «Морозко» - "Mrazík"все одно відвідує чеські будинки, тому що в Чехії користується великою популярністю російська казка «Морозко», яку зазвичай показують по телебаченню 31 грудня або 1 січня.

Новий рікна відміну від Різдва не є сімейним святом, це свято веселощів. Опівночі - про polnociскрізь ллється річкою шампанське - šampaňské, люди кидають один на одного конфетті - konfety, чути вибухи петард - petardy, і у всіх куточках Чехії величезні феєрверки - ohňostroj.

Чехи знаються на святах і веселостях. Поширена помилка про те, що Чехія - країна винятково стародавніх замків і старовинних традицій збиває з пантелику. Безсумнівно, Чеська Республіка має багату історичну спадщину і в цій країні дійсно багато відлунь середньовіччя. Але це зовсім не заважає Чехії влаштовувати грандіозні свята.

Новий рік - один із самих масштабних святу республіці. На Староміській і Вацлавській площі всю ніч гримить музика, танцюють місцеві та приїжджі колективи, чехи разом із гостями столиці п'ють шампанське та глінтвейн під курантами Орлою. На Карловому мосту загадують бажання, а ще милуються найкрасивішим і наймасштабнішим феєрверком у Європі. На Влтаві мерехтять вогнями кораблі-ресторани. Новорічна казкапродовжується до самого ранку.

Було б дивно, якби у Чехії не збереглися старі новорічні традиції. Адже навіть напередодні Нового року в республіці називається «Сільвестр» на честь старовинної легенди про папу Святого Сильвестра. На Новий рік у Чехії здавна було прийнято дарувати подарунки та надсилати листівки з привітаннями. У новорічну ніч чехи не працювали, а відпочивали разом із родиною. З того часу майже нічого не змінилося: напередодні Сильвестра чехи не працюють, дарують подарунки один одному і веселяться з родиною та друзями. Збереглася й чарівна традиція із листівками. Тільки зараз вона набула більш сучасного вигляду і тепер картинки з привітаннями надсилають в електронному вигляді.

У Чехії, втім, як і у всьому світі, Новий Рік зустрічають із феєрверком, танцями, піснями та нескінченними ласощами. Ще одна конкретно чеська старовинна традиція, яка дійшла до нас, - сочевиця чи суп із дрібною крупою на столі у новорічну ніч. Вважається, що так наступного року буде багато грошей. Якщо ви любитель справжньої веселощів, гарних пейзажів, ситних страв та теплої атмосфери, то відзначати Новий рік у Чехії – один із найкращих варіантів.

Новорічні традиції

Ми вже з'ясували, що чехи – великі поціновувачі веселих та масштабних свят, а ще вони божеволіють від усіляких старовинних легенд та звичаїв. Тепер давайте дізнаємося, які новорічні традиції присутні у сучасного життячехів. Отже, що роблять чехи на Новий рік:

• Прикрашають ялинку. На центральних вулицях міст республіки ялинки ставлять ще на початку зими. А от у будинках ялинки завжди вбирають 24 грудня: на Різдво, але ялинки залишаються символами і на Новий рік. Багато чехів ставлять під ялинку вертеп (betlémek) - набір фігурок, що зображують біблійні сюжети, - вони символізують народження Христа. Як правило, вертепи роблять із дерева. Деякі виготовляють із паперу та розписують вручну.

Вертеп – фігурки, що зображають біблійні сюжети. Їх ставлять під ялинку.

• Збирають більше грошей у Новий рік.Наповнювати всі кишені одягу грошима напередодні свята – цікавий та небагато дивний звичай. Таким чином чехи «закликають» безбідне життя на наступний рік.
• Не зустрічають Діда Мороза!Натомість Діда Мороза до чехів приходять інші, схожі на нього, персонажі. Святий Микулаша відвідує дітей 5 грудня разом із чортом та ангелом. Хлопці розповідають Микулашу про те, як поводилися цього року. Якщо дитина була слухняною, ангел дарує їй подарунок, а якщо вона погано поводилася - її карає чорт мішком з вугіллям і золою. Також у Чехії до дітей приходить немовля Христос і залишає їм подарунки під ялинкою. При цьому хлопці ніколи не бачать його.

Мікулаш, Чорт та Ангел - традиційні персонажі на Різдво в Чехії.

• Надсилають листівки. Листівки – безсмертна традиція, якої чехи дотримуються вже кілька століть. Напередодні Нового Року (або за кілька днів до свята) до місцевих жителів відправляють один одному листівки з гарними або кумедними картинками, спільними фотографіями та приємними побажаннями. Часто в таких листівках чехи поєднують різдвяні та новорічні побажання.
• Зустрічають Новий рік у горах. Нещодавно в Чеській Республіці стало вкрай популярним святкувати Новий рік у горах. Сім'ї та компанії друзів знімають там будинок на 3-4 дні. Новорічні святав горах так полюбилися чехам та гостям країни через чудові краєвиди та безліч розваг. Чого варте лише одне катання на сноуборді чи лижах! До того ж гірськолижні комплекси пропонують веселу новорічну програму.
• Вірять у щасливе число. Щасливою кількістю на Новий рік у Чехії вважається 9. Саме тому чехи намагаються приготувати 9 святкових страв та зібрати за столом 9 гостей.
• Дивляться телевізор. Дивно, але чехи, як і ми, на Новий рік люблять дивитися Олександра Роу казку «Морозко». А ось вітання президента транслюють лише опівдні 1 січня.
• Їдять традиційні солодощі. Традиційні новорічні солодощі в Чехії імбирні пряники, плюшки та ванільні ріжки. Без цих ласощів не обходиться жодна сім'я, але печуть їх усі за власним рецептом.

Імбирні пряники - обов'язкова насолода на Новий рік у Чехії.

• Святкують великою компанією. Якщо раніше більшість чехів зустрічали Новий рік у сімейному колі, то зараз святкувати прийнято у великій компанії. Це можуть бути родичі, друзі, колеги та просто незнайомці на головній площі міста.
• Готують до святковому століособливі страви. У новорічну ніч на столі обов'язково має бути короп і сочевиця, що символізують щастя та удачу. Продаж коропів - ще один усталений звичай. Карпов у Чеській Республіці починають продавати за кілька днів до Різдва. Незважаючи на те, що короп вважається різдвяною стравою, їх продають на вулицях та в магазинах майже до Нового року. Також на Новий рік прийнято подавати страви зі свинини. А ось курку, качку чи індичку чехи на Новий рік не їдять.

Суп із сочевиці – новорічна страва у Чехії. Сочевиця символізує достаток, щастя та удачу.

Подарунки на Новий рік: що і де купити

На чеських Різдвяних та передноворічних ярмарках можна знайти безліч різноманітних сувенірів та подарунків. До того ж, чеські презенти коштуватимуть досить бюджетно. Отже, що можна купити на новорічних ярмарках Чехії:

• Знамениті чеські ялинкові іграшкиіз справжнього дутого скла. В асортименті величезна кількість яскравих та неординарних скляних фігурок у вигляді людей, тварин, квітів та казкових персонажів.
• Новорічні прикраси зі стеклярусу (дрібні намистини зі скла). Саме в Чехії вперше з'явилися такі ялинкові іграшки у м. Понікла у 19 столітті.

Кулі з дутого скла тонка ручна роботасправжнього майстра.

Старовинна традиція збереглася донині і її продовжувачем стала компанія Ratius. Фірма намагається дотримуватись унікальної технології виготовлення прикрас. Зараз ялинкові іграшки Ratius популярні у всьому світі.

• Будиночки-свічники - ще одна чарівна новорічна прикраса. Вироби створені вручну з червоної глини у вигляді мініатюрних чеських будинків. Усередині сувенірів знаходиться свічка, а в трубу будиночка можна налити ароматичну олію. Таким чином, вийде повноцінна аромалампа. Якщо хочете порадувати та приємно здивувати близьких, то такий будиночок – чудовий варіант.
• Ляльки-маріонетки також є традиційними чеськими іграшками. Виготовляються вручну та продаються в сувенірних крамницях, магазинах іграшок та на вуличних ярмарках.

Будиночок-свічник - традиційний подарунокна Новий рік у Чехії.

Якщо у вас мало часу на шопінг і ви не хочете затримуватись на ярмарках, рекомендуємо відвідати найпопулярніші торгові центри у столиці:

• "Палладіум" - величезний ТЦ знаходиться на Площі Республіки. У цьому торговому центрі розташувалося понад 100 магазинів з різними подарунковими виробами, новорічними прикрасамизі скла та традиційними сувенірами.
• Kotva - не такий великий, але затишний ТЦ прямо навпроти «Палладіума». Тут знаходиться кілька модних магазинів з одягом та взуттям, а також безліч невеликих сувенірних крамниць.
• Nový Smíchov - популярний ТЦ, який знаходиться недалеко від історичної частини міста (адреса: Plzeňská 8, 150 00 Praha 5-Anděl). Тут на вас чекає великий асортимент подарунків зі скла, кришталю, дерева.

"Палладіум" і "Kotva" розташовані недалеко один від одного в центрі Праги. Поруч із ними є й інші супермаркети та магазини, в яких можна обрати подарунки. А купувати подарунки варто під час різдвяних та новорічних. Причому вони проходять у торгових центрах, а й у окремих брендових магазинах.

Тепер ви знаєте, що:

1. Чехія славиться не лише багатою історичною спадщиною, а й масштабними та веселими святами.
2. Чехи досі дотримуються багатьох старовинних новорічних традицій. Наприклад, надсилають один одному листівки.
3. До чехів не приходить Дід Мороз.
4. Новий рік у Чехії прийнято святкувати у великій компанії, на відміну від сімейного свята- Різдва.
5. З Чехії можна привезти цікаві та унікальні подарунки до Нового року (іграшки з бемського скла, будиночки-свічники).
6. Придбати новорічні сувенірита презенти у Чехії можна на вуличних ярмарках або у торгових центрах.

Новорічного настрою та подарунків, про які ви завжди мріяли!

Привіт Ліборе! Якщо пам'ятаєш, то ми з тобою розлучилися, що сьогодні продовжимо готуватися до Різдва.

Я пам'ятаю. Тільки мені хотілося б, враховуючи, що це останній цьогорічний урок чеської мови, що ми разом із нашими радіослухачами повторили те, що вже вчили.

Лібор, але це неможливо! Ти збираєшся в рамках однієї програми повторити все, що ми розповіли протягом року?!

Ні звичайно. Сьогодні у нас лише святкові теми: Різдво та Новий Рік!

Взагалі ми з тобою планували ще сходити за подарунками.

От і підемо, тим паче, що це останні вихідні перед святом. Золотий.

Чи не вихідні, а неділя.

Правильно. Так у Чехії прийнято називати останні три неділі перед Різдвом: бронзова - bronzová, срібне - stribrnaі золоте - zlatá.

Ще ми говорили про те, що у Чехії подарунки на Різдво приносить Ježišek. Це новонароджений Ісус Христос. Адже свято Різдва - це ж народження Ісуса.

Ще ми розповідали про добру традицію, коли напередодні Різдва усі діти пишуть листи Ježiškoviіз проханням подарувати їм те, що вони хочуть. Ті дітки, котрі не вміють писати, малюють свої побажання. У зв'язку з цим є навіть таке передріздвяне побажання: «Божого Ježiška»!

Про традиційну різдвяну вечерю ми вже розповідали у минулій програмі. А ось до подарунків ми так і не перейшли.

Давай усе по порядку. Отже, 24 грудня – передріздвяний вечір, адже Різдво за ідеєю, в ніч із 24 на 25 грудня за католицьким календарем. Так ось, 24 грудня - Štědrý večer.

Я пам'ятаю, як ти розповідав, що цього дня не можна їсти, доки на небі не з'явиться перша зірка, одним словом, до вечері. Ще казав, що якщо весь день не їсти, то на Štědrý večerпобачиш «золоте порося».

Є така повіра.

Давай вже перескочимо вечерю. Усі меню ми вже обговорювали.

У багатьох сім'ях символічно заводять будильник, щоб після вечері пролунав дзвінок – це Ježišekприніс подарунки. А якщо вже ми сьогодні присвятили нашу програму різдвяним традиціям, то не можна забувати і про те, що цього дня співають. koledy». Цього дня діти ходять будинками та співають різдвяні коляди, а люди дякують їм і дають їм фрукти, цукерки, монетки.

Так заспівай нам, будь ласка, одну з них.

Заспівати, напевно, не вийде, але я прочитаю:

Dej Bůh šťastні тому domu,
My spieváme, víme komu:
Malому дiтятку,
Kristu Jezulátku,
Dnes v Betleheme
Народженому.

А тепер нам тільки залишається побажати один одному, усім нашим колегам, рідним, близьким і, звісно, ​​радіослухачам: Veselé Vianoce a Šťastný Nový Rok!

Веселого Різдва та щасливого Нового Року!

Чеською, Різдво називається Ваноце. Готуються до нього чехи з 4 грудня – у день Св. Варвари. Багато хто ставить гілочки вишневих дерев у воду, як своєрідне ворожіння. Якщо гілка зазеленіє на Різдво, всі плани в новому році обов'язково виконаються.

6 грудня, у день св. Миколи по всій Празі розгулюють ряджені: Єпископ у тіарі з палицею, Микулаш, Ангел і Чорт. Вони запитують у дітей, чи добре вони поводилися, а потім пригощають солодощами.

За кілька тижнів Різдво охоплює всю Прагу. Скрізь відбуваються різдвяні концерти, розпродажі, гуляння. І навіть на тихих околицях можна побачити плакати «Vesele Vanoce!» ("Веселого Різдва!"). Власники магазинів та ресторанів вважають своїм обов'язком прикрасити двері закладів різдвяним деревом. З'являються Бетлем, зображення Віфлеємських ясел, де народився Ісус.

На майданах Праги, у костелах і навіть у вікнах будинків з'являються композиції з немовлям, Марією, волхвами. Містяни намагаються, як можуть, фігурки робляться з дерева, соломи, пряників та паперу. Найбільший бетлем ставлять на Староміській площі. Реальності надають живі овечки. І якщо в Італії фігурка Христа-немовля з'являється в яслах тільки після різдвяної опівночі, то чехи кладуть немовля відразу.

Староміська та Вацлавська площа до Різдва перетворюються на величезні святкові базари. З'являються ряди із сувенірами: свічки, керамічні іграшки, мідні дзвіночки, дерев'яні ляльки та музичні Санта-Клауси, блазневі шапки.

Практично всі сувеніри китайські, крім свічників, які кують одразу за замовника.

З Праги, як сувеніри везуть богемський кришталь, пивні кухлі, тарілки, чашки з видами міста, авторські фотографії та картини, футболки, ляльок-маріонеток та дерев'яні іграшки. Все це можна знайти та купити в районі вул. Celetnа та Золотого Хреста у Старому місті, де є ціла пішохідна зона з магазинчиками, бутіками, кіосками та лавками.

Новорічні розпродажі щорічно розпочинаються все раніше, вже у жовтні можна побачити таблички «sleva». До речі, будьте обережні з грошима, кажуть, Прага – рай кишенькових злодіїв. У метро можна побачити плакати: під фото з горою гаманців — напис: «Дякую, за наше багате Різдво!» за підписом: «Союз кишенькових злодій Чеської республіки».

На вулицях Праги у ці дні витає запах глінтвейну. Грог, глінтвейн та пунш продають по всьому місту.

Головна чеська різдвяна традиція. За кілька днів до 24 грудня на празьких вулицях та перехрестях з'являються чани, в яких плескаються «карпи» - великі рибини до 1 м завдовжки

В Америці є індичка. У Росії – салат олів'є. А у Чехії Різдво неможливо уявити без… риби. Кожна родина обов'язково готує до столу різдвяного коропа. Їх вирощують у спеціальних ставках, а потім продають живими в акваріумах та діжках у магазинах, на різдвяних ярмарках та просто на вулицях.

Головна страва

Багато закуповують коропаза пару днів до свята і відпускають тимчасового вихованця поплескатися у ванні. Рецептів приготування коропа тисячі, від нехитрої смаження до маринування в пиві.

Смажений короп на Різдво у чехів, така сама традиція як у нас олів'є на Новий рік. З'їв у різдвяний вечір річкового коропа - можеш бути спокійним: благополуччя буде з вами весь рік. Говорять, що кістки від риби не потрібно викидати, а для збереження добробуту закопати у своєму саду. Щоб водилися гроші, потрібно лусочки з'їденого коропа покласти в гаманець.

Паралельно з традицією поїдання коропа існує ще одна: після свята неушкоджену рибу можна мирно та урочисто випустити у річку.Однак ідея поласувати коропом незрівнянно популярніша.
Чехія не єдина країна, де на Різдво їдять коропів. Цей звичай є також у Німеччині, Австрії, Словаччині. Але подібного рибного ажіотажу більше не зустріти ніде, до того ж чеський короп став своєрідним знаком якості для сусідніх держав, куди чехи експортують рибу.

За християнською традицією сідати за стіл можна не раніше, ніж на небосхилі з'явиться перша зірка. До цього часу можна їсти лише суп із кислої капусти. Якщо все зробити правильно, то можна ввечері побачити загадкове золоте порося ( zlaté prasátko).

На Святвечір або «Щедрий вечір» усі збираються сім'єю за великим столом. «Карпа» їдять з картопляним салатом, на столі обов'язково є смажені каштани, шпикачки в соусі, хліб із родзинками плетений із дев'яти смуг, розписні пряники, кнедлики, горіхові «осині гнізда». До столу сідають з першою зіркою, адже хто постив до Різдва, до того прийде золоте порося і принесе щастя подвійно.

Напередодні Різдва не можна вживати алкоголь. Число людей за столом під час вечері обов'язково має бути парним.

Не можна вставати з-за столу раніше закінчення трапези: згідно з повір'ям, перший, хто встав після різдвяної вечері, першим із присутніх і помре. Ось чому всі обов'язково мали підніматися одночасно.

А якщо сидіти за столом спиною до дверей чи із зав'язаними шнурками, це гарантовано приведе до будинку злодіїв.

Різдвяне гуляння повно старовинних прикмет. Наприклад, за столом має бути парна кількість гостей, у крайньому випадку, необхідно поставити порожню тарілку з приладами.

Під кожну тарілку на щастя кладуть лусочку від коропа, до неї іноді додають дрібну монетку. Буває, що лусочки ховають у гаманець і носять із собою весь рік. Під час святкової вечері поганою прикметоювважається встати з-за столу, у господині все має бути під рукою.

Молодим людям, які наступного року хочуть одружитися, слід під час урочистого застілля сісти на кут, а дівчині, щоб вийти заміж, необхідно під час святкової вечері відрізати шматочок олії від нового брикету, тоді вона набуде чоловіка з миролюбним характером.

Якщо під час різдвяного частування у когось із гостей раптом задзвеніло у вусі, значить, про ту людину добре говорити протягом усього року. Йдучи на різдвяну вечерю до друзів, не варто повертатися за забутою тростиною або туфлями, а то доведеться весь рік терпіти невдачі.

24 грудня, перед тим як сісти за стіл, у Празі прийнято йти з дітьми на берег Влтави, де на них уже чекають продавці. Вони також торгують живими коропами, але не для того, щоб рибу з'їли. Тут народилася традиція випускати покупку у річку. Дітям це розвага особливо до душі. Можливо, тому Різдвяний Святвечір і називається у чехів щедрим днем.

Щоб весь наступний рік залишатися здоровим, вранці 24 грудня треба вмитися у холодному струмку.

Цього ж дня, на Святвечір у Чехії - Ведмеже Різдво, Чехи за традицією годують ведмедів солодощами. Ведмеді мешкають у фортечному рові в місті Ческі Крумлов.

А наступного дня за традицією запікають гусака та печуть різні печива. Його випікання стає цілим ритуалом, у якому беруть участь усі домашні.

25 грудня рівно опівночі, на вежі ратуші відкривається годинник Орлою. З криком механічного півня б'ють дзвони празьких церков. У Різдво проходять три меси: символ народження Христа у лоні Отця, у утробі Богоматері та душі віруючих. Найбільше людей у ​​базиліці св. Георгія, костелі Діви Марії Переможниці, Віфлеємської каплиці. Місце в костелі слід зайняти заздалегідь, тут зберігається скульптурка «Езулатко», або Немовля Ісуса.

26 грудня у Чехії називають днем ​​св. Існує смішний звичай, в цей день з дому женуть недбайливих чоловіків. Раніше їх справді виставляли геть із дому, а зараз просто поруч із ліжком кладуть вузлик як натяк.

27 грудня, в день Яна Євангеліста, у Чехії за традицією відбувається обряд очищення вина.

Після дзвону дзвонів, Прага занурюється в тишу! З 24 грудня багато компаній не працюють, в обід перестають працювати всі клуби, музеї, ресторани та супермаркети, а близько 18:00 міський транспорт працює в черговому режимі. Після цього на вулиці можна зустріти лише поліцейських, туристів та таксі, які приїхали до Праги на різдвяну казку.

У звичайне русло життя входить 27 грудня, з відкриттям магазинів починає ходити транспорт. Ближче до Нового Року приїжджих у місті більше, ніж городян, т.к. місцеві жителі їдуть із Праги на різдвяний тиждень.

Чехія навіть на Різдво береже прирду. Пухнасті ялинки, мініатюрні сосонки і навіть царські ялиці тут продають виключно у горщиках. Дерева у розмальованих судинах розставлені по всій Празі: на площах, біля входів до готелів, магазинів, ресторанів та біля кожного під'їзду.

Чехія – єдина у світі країна, де на Різдво можна не лише з'їсти, а й «послухати Рибу». У цьому випадку Якуб Ян Риба – це знаменитий чеський композитор, автор різдвяної меси.

З різдвяними святами Чехії нерозривно пов'язано ворожіння. У Святвечір господар ставив під стіл склянку і наливав туди трохи води, якщо води після вечері поменшало, то, значить, майбутній рік буде сухим, а якщо води ставало більше, то вірили, що рік буде дощовим.

Урожай пророкували по зірок. Якщо у Святвечір небосхил був усіяний зірками, це означало, що кури знесуть багато яєць, і врожай буде багатий.

Чеська дівчина на Святвечір їла яблуко, стоячи на порозі свого будинку, і якщо першим повз будинок йшов чоловік, то це означало, що в Новому році вона вийде заміж. Крім того, дівчина кидала черевичок через голову до дверей: якщо носок черевичка показував на двері, то цього року вона вийде заміж.

Нерідко долю пророкували по снах на Різдво. Наприклад, дівчина перед сном, лежачи в ліжку, мала провести над головою рукою, ніби сіяла, і вимовити: «Сію, сію льон, прийди, мій милий, сюди, раніше за білий день». У якому напрямі дівчина сіяла, у той бік мала повернутися. Хто уві сні з'явиться, той і чоловіком стане.

Людина, яка не буде їсти цілий Щедрий день, може надвечір побачити золоте порося (мабуть, з голоду), що знаменуватиме щасливий і грошовий майбутній рік!

А що ще?

До коропа зазвичай подають картопляний салатабо картоплю, засмажену з часникомі іноді з грибами. У деяких сім'ях люблять подавати ще й рибний суп. Закінчується вечеря десертомВтім, зовсім не обов'язково традиційно чеським, це може бути яблучний штрудель.

Чеський хліб vánočka колись теж вважався виключно різдвяним, але став таким популярним, що його можна купити будь-якої пори року. Однак це не заважає пригоститися ним і у свято.

Різдво для чехів, як і для більшості європейців, свято тихе та сімейне. У святкову ніч діти отримують подарунки, але не від Санта-Клауса чи язичницьких побратимів Діда Мороза, а прямо від немовляти Ісуса ( Ježišek).

На відміну від інших різдвяних сутностей, у нього немає якихось зовнішніх особливих прикмет, натомість відомо, що він потрапляє до будинку через вікно, і йому, як і всім іншим колегам, можна писати листи. В останній день колись було прийнято співати каролі і ділитися їжею з бідними, але зараз у різдвяні дні містечка завмирають, усі проводять час із близькими та рідними, і, ймовірно, цей день правильніше вважати ще одним трапезним у святковій черзі.

Прага - місто, яке по-своєму прекрасне в будь-яку пору року. Але лише зима дозволить вам відчути себе героєм справжньої казки.