Când se sărbătorește Songkran? Songkran - Anul Nou thailandez sau Cum să te distrezi udându-te

thailandez Anul Nou sarbatorit in fiecare an la aceleasi date. Anul Nou thailandez începe în toată țara pe 13 aprilie și durează până pe 19 aprilie. Aceste zile sunt sărbători legale si in consecinta in weekend.

În aceste zile se obișnuiește să se spună – Savat di pi mai! Ceea ce înseamnă La mulți ani! În thailandeză.

Când și cum este sărbătorit Anul Nou thailandez în 2019 în Pattaya, Bangkok, Phuket, Samui și alte stațiuni?

Ce trebuie să știți despre Anul Nou thailandez, cum este sărbătorit, ce înseamnă Songkran.

Când se sărbătorește Anul Nou thailandez în 2019?

• În Chiang Rai, Anul Nou thailandez începe pe 11 aprilie
• În Bangkok, Anul Nou thailandez începe pe 13 aprilie și durează până pe 15 aprilie inclusiv.
• Și în Phuket și Koh Samui - între 13 și 15 aprilie
• În Pattaya, Anul Nou thailandez este între 18 și 19 aprilie.
• 18 aprilie sărbătorește nordul orașului - Naklua, iar 19 aprilie sărbătorește festivitățile în Jomtien.

• În același timp, în toată țara (inclusiv Pattaya), pe 13 aprilie încep festivitățile legate de noul an. Doar udarea în Pattaya nu este în 13-15 aprilie, ca în altă parte, ci în 18-19 aprilie.

Ce an este acum în Thailanda?

În Thailanda, anul este 2562. Țara trăiește după calendarul budist, așa că nu fi surprins. Anul Nou thailandez nu înseamnă schimbarea anului. Thailanda schimbă data în calendar ca toți ceilalți, de la 31 decembrie până la 1 ianuarie.

În Thailanda, numărătoarea inversă a timpului începe din ziua în care Buddha a găsit Nirvana și, potrivit miturilor, acest lucru s-a întâmplat cu 543 de ani înainte de nașterea lui Hristos.

Pentru a înțelege ce an este în Thailanda, trebuie să adăugați 543 la data obișnuită.

Deci 2019+543=2562

Anul Nou thailandez - ce înseamnă?

Înțeles Songkran în Thailanda

Dacă traduceți literal cuvântul Songkran din sanscrită, obțineți tranziția. Aceasta se referă la tranziția zodiacală, de la constelația Pești la constelația Berbec.

Anul Nou thailandez, Songkran, marchează începutul plantării orezului, principalul susținător al tuturor thailandezilor și, de asemenea, marchează schimbarea de la sezonul cald la sezonul ploios.

Bucuria înfloririi copacilor, valul unei noi puteri, zorii tuturor lucrurilor - aceasta face parte din sensul sacru al cuvântului Songkran.

Curățarea de murdărie, arătarea dragostei față de aproapele, respectarea și cinstirea părinților și bunicilor, slujirea în temple, jertfele călugărilor și împlinirea dorințelor prețuite.

Cum se pregătesc thailandezii pentru Songkran?

În literalmente toate apartamentele și satele, cu câteva săptămâni înainte de vacanță (începând cu 1 aprilie), sunt instalate figurine cu Buddha, fiecare responsabil pentru propria zi a săptămânii.

Dacă știi ziua în care te-ai născut, trebuie să mergi la statuia lui Buddha, să iei o cană de apă și să o toarni pe ea, să-ți pui o dorință și, de asemenea, să pui o monedă în bolul pentru donații.

Acest ritual se face pentru a lăsa totul rău în vechiul an și a începe cu fața curată.

Thai pregătesc multe mâncăruri tradiționale luminoase și colorate conform rețete vechiși tratați pe toată lumea gratuit.

Unele dintre dulciuri sunt transferate la temple, pentru a fi distribuite enoriașilor și ca ofrandă călugărilor.

Începând cu o săptămână înainte de vacanță, thailandezii efectuează o curățare generală a caselor și apartamentelor pentru a se curăța nu numai moral, ci și literal, aruncând tot ce este vechi, învechit și poartă amintiri proaste.

Timp de o săptămână întreagă, din 13 până în 19 aprilie, în templele budiste au loc slujbe festive, la care participă credincioși.

Orice vacanță thailandeză, și mai ales Anul Nou, este un prilej de întâlniri, un prilej de relaxare și de plimbare. Prin urmare, nu ar trebui să fii surprins să vezi atracții, corturi cu mâncare, băuturi și îmbrăcăminte pe teritoriul templului.

Pentru un thailandez, a merge la un templu budist nu este doar o oportunitate de a ispăși păcatele, ci și de a avea o masă gustoasă, care nu numai că nu este interzisă, dar este și susținută.

De asemenea, credincioșii își încheie postul cu o zi înainte, iar noul an le oferă posibilitatea de a-și întrerupe postul. În acest sens, Songkran amintește oarecum de Paștele creștin.

Cum sărbătoresc thailandezii Anul Nou thailandez?

Turnarea apei în timpul Anului Nou thailandez Songkran este doar o mică parte a aisbergului, cu care turiștii care vizitează se mulțumesc fără să se adâncească în detaliile profunde ale acestei sărbători rituale antice.

Desigur, de-a lungul timpului, Songkranul de Anul Nou thailandez a devenit larg răspândit și nu toată lumea se adâncește în detalii și urmărește succesiunea sărbătorii, care afectează întreaga săptămână de Anul Nou - iată Ziua Tuturor sufletelor, ajutând persoanele în vârstă, închinându-se și spălând statuia lui Buddha cu apă aromată cu iasomie.

Unii oameni nu au nevoie de asta, la urma urmei, dacă nu sunteți budist, este cumva ciudat să le respectați ritualurile religioase.

De asemenea, în rândul thailandezilor se obișnuiește să se dea cadouri unii altora, și mai ales părinților. Este posibil ca tinerii să nu facă schimb de cadouri, dar în Songkran se obișnuiește să ofere ceva profesorilor, părinților, șefilor și colegilor.

De obicei, acestea sunt coșuri de băcănie sau coșuri cu produse cosmetice.

Astfel de coșuri sunt deja gata făcute în toate marile supermarketuri, iar costul lor începe de la 500 și ajunge la 10.000 de baht.

Astfel de cadouri pot conține orice: de la pachete de prăjituri până la vitamine pe bază de cuiburi de rândunică.

Anul Nou thailandez - Istorie

Anul Nou thailandez, Songkran, a fost sărbătorit în timpul domniei lui Sukhothai.

În acea perioadă îndepărtată, supușii regelui i-au oferit onoruri, iar el, la rândul său, i-a încurajat pe cei care s-au distins cu daruri și premii.

Din 1940, Thailanda a început să sărbătorească începutul Anului Nou împreună cu toată lumea - de la 31 decembrie până la 1 ianuarie, ceea ce nu a anulat în niciun fel faptul că în aprilie Anul Nou este sărbătorit pentru a doua oară pe an, cu zile libere oficiale. pentru o săptămână întreagă, la scară mai mare decât iarna, deoarece Anul Nou de primăvară este încă mai important și mai apropiat în spirit de thailandezi decât cel tradițional.

Componenta religioasă a Songkran

Pe 13 aprilie, la răsăritul soarelui, călugării se adună în grupuri în temple și așteaptă ca enoriașii să aducă pomană.

Se obișnuiește să aduci dulciuri învelite în frunze de palmier, mâncare, bani în această zi, iar apoi să primești o binecuvântare de la călugări.

De asemenea, în timpul sărbătorii Songkran, thailandezii construiesc așa-numitele stupa (chedi) din nisip și alte materiale pentru a onora marele Buddha și învățăturile sale.

Nu fi surprins de ambuteiajele din aceste zile. Procesiuni întregi însoțite de mașini de poliție circulă încet pe străzile orașului, iar din difuzoare se aud mantre budiste.

De ce este turnat cu apă și acoperit cu lut în timpul Anului Nou thailandez?

Turnarea apei în timpul Songkran are loc nu numai pentru înviorare la căldură, care atinge apogeul în această perioadă a anului (40-45 de grade), dar poartă și o filozofie budistă specială care înseamnă că cel care a turnat apă a îndeplinit un ritual de curățare de păcatele, v-au pregătit pentru intrarea într-un an nou în care veți intra „născut din nou”.

Și dacă Buddha sacru este udat cu apă parfumată cu iasomie din boluri speciale de argint, atunci oamenii obișnuiți se spală de oale, furtunuri, pistoale și chiar de hidranți de incendiu, care udă pe toată lumea.

Se crede că, cu cât ești mai stropit și cu cât ești mai abundent uns cu lut, cu atât lucrurile vor merge mai bine în noul an. Așa că dorința de a te unge și de a turna apă peste tine ar trebui acceptată cu recunoștință, ca ajutor al străinilor în îndeplinirea dorințelor tale.

Anul Nou thailandez în Pattaya – 2019

Pattaya sărbătorește Anul Nou thailandez în fiecare an la scară mare. De la începutul lunii aprilie, în fiecare 11/07, Tesco Lotus și alte magazine au cântat o melodie tradițională despre Songkran (săraci muncitori, să asculti același lucru în mod repetat timp de o lună te poate înnebuni).

Pattaya nu a sărbătorit Anul Nou thailandez timp de doi ani - când a murit regele și anul viitor, care a fost considerat un an de doliu și pomenire pentru monarhul decedat. 20016 și 2017.

Din 2018, sărbătorile au continuat ca de obicei.

La ce să vă așteptați de Anul Nou thailandez în Pattaya?

Desigur, divertisment, concerte, artificii și târguri!

Pe strada principală a orașului, Beach Road, primarul local permite sosirea mașinilor de pompieri și pulverizează hidranți asupra mulțimii.

De jur împrejur este spumă, dans, muzică și multă apă.

Afară sunt 40 de grade, oamenii sunt umezi, albi de lut și fericiți.

Atributele Anului Nou

Începutul lunii aprilie este momentul vânzătorilor de pistoale cu apă și saci de lut. Pistoale pot fi cumpărate de peste tot. Sunt în 7/11, Family Mart, Macro și Tesco Lotus.

Pistoale pot varia de la foarte mici la câțiva litri și sisteme întregi de pompare pentru a nu fi nevoit să umple apă la fiecare 5 minute.

Prețul unui pistol cu ​​apă este de la 50 la 5000 baht.

O pungă de lut – 5-10 baht.

De asemenea, sunt solicitate măștile, ochelarii de protecție, husele impermeabile pentru telefoane și camerele foto și hainele de ploaie.

În zilele noastre este foarte trist pentru spălătorii auto, deoarece nimeni nu spală mașini. Toată lumea conduce acoperită cu lut, cu pete și dungi. Dar vor trece câteva zile și vor fi cozi la spălătorii auto pentru a spăla toată această rușine.

Anul Nou thailandez în Pattaya – La ce să vă așteptați și să vă temeți?

Mulți dintre prietenii noștri au părăsit Pattaya în acest moment, deoarece rezidenții și turiștii săi tind să meargă prea departe în aceste zile.

• Pot să confirm că nu este deloc sigur să mergi cu bicicleta prin oraș, pentru că dacă iei o găleată cu apă cu gheață dintr-o găleată, poți pierde controlul.
• De asemenea, merită luat în considerare faptul că bucăți de gheață și uneori piper sunt adesea adăugate în apă. Sunt multe accidente și decese. Pe Songkran, rata deceselor din accidente rutiere depășește toate limitele.
• Călătoria cu un tuk tuk în aceste zile nu este, de asemenea, foarte plăcută.
• Este imposibil să ajungi de la punctul A la punctul B uscat când oamenii te stropesc cu apă dintr-o găleată sau un furtun de pe stradă, nu le pasă dacă călătorești cu un copil sau nu.
• Așadar, insule precum Koh Chang, Samui și Samet din apropiere devin și mai populare în timpul Songkran, deoarece sărbătoresc Anul Nou thailandez mult mai „moale”.

De obicei, camerele lor sunt rezervate cu mult timp în avans, iar cei care caută cazare în Songkran în ultimul moment trebuie să plătească o sumă corectă sau să se stabilească departe de mare.

De obicei nu mergem nicăieri, ci ne întâlnim cu prietenii și ducem copiii în locuri mai mult sau mai puțin liniștite, ca să poată și ei să tragă.

Pungi mici de lut alb și colorat, care au fost vândute toată săptămâna, au o funcție similară - de a curăța sufletul și trupul, de a aduce fericire și bucurie.

Și dacă thailandezii ne-au uns obrajii foarte tandru și ne-au urat fericire în timp ce mergem cu un copil, atunci restul au primit tratamentul complet: au stropit mașinile cu argilă diluată în apă sau pur și simplu le-au împroșcat din cap până în picioare, astfel încât a fost aproape imposibil. pentru a spăla lucrurile.

Sunt atât de multe fabule și mituri care plutesc în jurul Anului Nou thailandez încât vreau să le risipesc și să transmit adevărul măcar câtorva oameni în încercarea de a-i calma și consola, altfel unii turiști se supără după „poveștile de groază” ale lui. ghizi și pur și simplu vorbitori incompetenți.

Ce să faci de Anul Nou thailandez?

Dacă ați venit în vacanță în Thailanda și vacanța a coincis cu sărbătoarea Songkran, nu ar trebui să vă supărați.

În primul rând, aceasta este o oportunitate de a vedea Thailanda și tradițiile sale din interior și din diferite părți.

În al doilea rând, poți lua parte singur la toate și va fi ceva de reținut după. Și toate acestea sunt complet gratuite!

Chiar dacă nu ai pistol cu ​​apă, mergi la plimbare! Orice companie va fi bucuroasă să vă primească, să discute cu farangul și cu siguranță vă vor da un pistol.

Excursii în timpul Anului Nou thailandez

Acest lucru se datorează faptului că thailandezii au sărbători legale, care se aplică absolut tuturor. Toată lumea se odihnește - atât miniștrii, cât și muncitorii makashnitsa.

Prin urmare, organizatorilor le este mai ușor să anuleze călătoria pentru a evita întârzierile și blocajele în trafic.

Mai ales dacă ai copii cu tine.

Am fost la Songkran în Bangkok, la Dream World și am călătorit prin țară. Toate acestea sunt mult mai colorate și mai bune decât în ​​zilele obișnuite.

Anul Nou thailandez înseamnă cu siguranță câteva reduceri suplimentare, bonusuri și surprize plăcute.

De exemplu, ruta de la Pattaya la Bangkok devine gratuită timp de 2 săptămâni. Nu există taxe pentru „plătiți taxe” (drumuri cu taxă) în prezent.

Absolut toate parcurile de distracție organizează un fel de spectacole suplimentare, oferă cadouri, suveniruri etc.

Așa că nu pierdeți această oportunitate, asigurați-vă că vizitați undeva.

Mituri de bază despre sărbătoarea Songkran

Mitul nr. 1 – Trebuie să pleci

Îmi amintesc că în fiecare an, în ajunul Anului Nou thailandez, începea o discuție despre cine merge unde pentru Songkran. Starea în oraș era considerată aproape proaste maniere. De ce, peste tot este haos, beție și așa mai departe.

Desigur, poți și ar trebui să mergi la Songkran dacă acesta este singurul tău weekend și vacanță, dar să pleci special pentru a evita să intri în „mașina de tocat carne” a Anului Nou thailandez este complet inutil.

Mitul nr. 2 – Nimeni nu scapă!

Dacă nu vă plac mulțimile beate, nu sunteți pregătit să participați și, în general, nu neapărat pentru întreaga săptămână, din 13 până în 19 aprilie, stați acasă.

Merită doar să ne amintim că pe 18 aprilie nordul Pattaya se plimbă, st. Naklua și zonele învecinate, iar pe 19 aprilie – Jomtien.

Și chiar și în aceste zile, chiar și în aceste zone, poți folosi străzile laterale pentru a-ți desfășura treaba. Principalele turnări au loc pe străzile centrale: Jomtien Beach și Naklua.

Mitul nr. 3 Songkran este distractiv!

Songkran este cu siguranță distractiv atunci când vă alăturați mulțimii cu prietenii și localnicii pentru a sărbători.

Dacă te duci treburile tale, treaz, cu copii, pe moped, atunci această sărbătoare poate să nu mai pară atât de distractivă.

Cuvintele mele vor fi confirmate de statisticile oficiale ale deceselor și accidentelor din aceste zile.

Oamenii, înflăcărați de băuturi, stropesc literalmente pe mopediștii care treceau cu apă cu gheață din cap până în picioare, și apoi totul este clar: nu au putut să-și păstreze controlul, au căzut și au târât o grămadă de oameni cu ei.

Mersul pe bicicletă este periculos în timpul Songkran.

Companiile de asigurări thailandeze oferă o promoție în aceste zile - asigurări de viață și de sănătate pentru 7 baht. Le costă mult, dar acestea sunt regulile. Asigurarea pentru 7 baht este un pas al guvernului pentru ca toată lumea să se poată asigura pentru aceste zile și să nu rămână fără despăgubiri.

În Thailanda, sărbătorile de Anul Nou au loc de trei ori! Adevărat, Revelionul, care este familiar rușilor și europeni, este sărbătorit între 31 decembrie și 1 ianuarie doar de dragul vizitei străinilor. Thailandezii își sărbătoresc „propriul” An Nou pe 13 aprilie. În plus, locuitorii regatului sărbătoresc Anul Nou Chinezesc conform calendarul lunar. Data este „plutitoare”, adică se schimbă în fiecare an, dar se încadrează în perioada 20 ianuarie - 20 februarie.

Litoralul mării, sunetul măsurat al surfului, nisip cald, mângâietor, luminile felinarelor neobișnuite de artizanat pe cerul liniștit al nopții... De Revelion?! Da, este un An Nou exotic în Thailanda! În Rusia, cea mai iubită sărbătoare este sărbătorită de două ori - de la 31 decembrie la 1 ianuarie și de la 13 la 14 ianuarie. Bineînțeles, a doua întâlnire - Anul Nou Vechi - se sărbătorește fără prea multă fanfară și conform dorințelor individuale. Dar este încă prezent în calendarul sărbătorilor rusești. Și în Thailanda, turiștii din Federația Rusă pot sărbători Anul Nou de patru ori - în nopțile de la 31 decembrie la 1 ianuarie și de la 13 la 14 ianuarie, 13 aprilie și conform calendarului chinez.

Anul Nou rusesc cu aromă thailandeză

Din vremea sovietică, ne-am obișnuit să sărbătorim Anul Nou în noaptea de 31 decembrie spre 1 ianuarie. Dar Revelionul din Thailanda vă va schimba complet ideile despre această sărbătoare. Doar mulțimi de oameni pe stradă, în care puteți vedea reprezentanți diferite țări, artificiile grandioase pe cerul nopții, felinarele, exploziile de petarde și polifonia tare a „La mulți ani” vă vor aminti de schimbarea anilor.

Vrei strălucitor, exotic la limita extremă? Vrei să stai pe malul mării în noaptea de Revelion, să-ți îngropi palmele și picioarele în nisipul moale și să privești în cerul nopții și să nu îngheți pe o stradă înzăpezită (și uneori nămoloasă), dansând în jurul bradului de Crăciun cu șampanie si in compania unui Mos Craciun vesel sau Mos Craciun? Atunci Thailanda te invită!

Anul Nou Chinezesc în Thailanda

Mulți imigranți din China trăiesc în fostul Siam de-a lungul secolelor, tradițiile popoarelor thailandeze și chinezești s-au împletit. Atributele tradiționale ale Anului Nou Chinezesc în Thailanda sunt leii, un dragon sacru, felinarele de hârtie roșie și, bineînțeles, petardele de Revelion. Mai mult, cu cât exploziile sunt mai puternice, cu atât mai bine. Thai sunt convinși că vuietul biscuiților și al artificiilor sperie spiritele rele. Revelionul este urmat de trei sărbători- Chui, Chuer, Chusan - când se obișnuiește să vizitezi și să dai cadouri.

Legenda Anului Nou thailandez

Adevăratul An Nou thailandez este sărbătorit între 13 și 15 aprilie. De ce mijlocul lunii aprilie? O legendă străveche explică acest lucru.

A trăit odată pe pământ un băiat neobișnuit care putea înțelege limbajul animalelor și al păsărilor. Într-o zi, Zeul Focului, incitat de un sentiment de invidie, a coborât pe pământ și i-a oferit băiatului următoarea înțelegere: dacă în șapte zile băiatul nu răspunde la trei ghicitori pe care i le pune Dumnezeu, își va pierde capul; dacă băiatul dă răspunsurile corecte, însuși Zeul Focului își va pierde capul.

Auzind ghicitorile, băiatul a căzut în disperare. La sfârșitul celei de-a șaptea zile, întristat de tristețe, luându-și deja rămas bun de la viață, a rătăcit prin pădure și s-a oprit să se odihnească la un copac. Și deodată am auzit o conversație între un vultur și un pui - ea vorbea despre o dispută între un pui de om și Zeul Focului și i-a spus puiului curios răspunsurile corecte.

Băiatul încântat s-a grăbit la Dumnezeu și i-a dat răspunsuri la întrebări dificile. Zeul Focului nu a avut de ales decât să-și piardă capul. Ca să nu se producă o secetă, să nu se usuce marea și să nu ardă lumea întreagă, băiatul a pus capul lui Dumnezeu într-un coș și l-a ascuns într-o peșteră. Și întrucât Dumnezeu este considerat centrul universului, pentru a-i aduce tribut, în prima zi a anului solar, fiicele lui Dumnezeu scot un coș, fac trei cercuri și aduc coșul înapoi. De aceea, în primele zile ale Anului Nou thailandez este atât de cald (până la +40 °C la umbră).

Pregătirea pentru Songkran

Anul Nou oficial thailandez se numește Songkran (Sangkran), ceea ce înseamnă mutarea dintr-un loc în altul sau rotația Pământului în jurul Soarelui. Un cerc plin marchează începutul unui alt an.

Songkran este un festival de exprimare a iubirii și a respectului. Se obișnuiește să-l întâlnești în cercul familiei. Cu trei zile înainte data solemnăîn templele budiste încep să citească khural – rugăciunile de Anul Nou. În ajunul sărbătorii, un lama invitat în casă efectuează o ceremonie de purificare, „aruncând” eșecurile și toate lucrurile rele care s-au acumulat de-a lungul anului din viața fiecărui membru al familiei. După masă, restul de mâncare cu monede, cârpe, o lumânare, hadak (esarfă oferită oaspeților în semn de respect) și torma (o figurină din aluat și vopsită în roșu) se pune într-un castron. Seara, aceste obiecte sunt duse într-un teren viran și aruncate, spunând răului: „Plecă de aici!” După aceea, se întorc repede fără să se uite înapoi.

Cu două zile înainte de sărbătoare, are loc un ritual de distrugere simbolică a dușmanilor credinței. Pentru a face acest lucru, ei fac un sor - o piramidă acoperită cu un craniu din șipci, aluat și hârtie. În timpul rugăciunilor, karma proastă a comunității este „pusă la gunoi” și arsă pe rug. Se efectuează și un ritual de linga, în timpul căruia torma este tăiată în 12 părți și arsă ca sacrificiu pentru stăpânul morții, Yama.

Tradițiile sărbătorii Songkran

Pe străzi, oamenii îți pot lega sfori speciale la încheieturi pentru noroc. Fiecare mână ar trebui să aibă 25-30 de șireturi din oameni diferiti, care se poartă de obicei până se desfășoară sau se rupe.

Un alt obicei străvechi implică ungerea cu lut. Pasta de argilă simbolizează protecția împotriva spiritelor rele. Aplicați-l pe față și pe gât. Conform tradiției, argila nu poate fi spălată - trebuie să așteptați până când se uzează de la sine.

În timpul sărbătoririi Anului Nou thailandez, oamenii de toate vârstele ies pe străzile orașelor și satelor cu găleți cu apă și căni din care toarnă apă trecătorilor. Pentru thailandezi, apa este un simbol al vieții, al reînnoirii, al purității fizice și spirituale. Pe străzi se petrece o adevărată nebunie de apă. Tinerii pun butoaie de apă pe mașini și furtunează pe toată lumea. Folosesc pistoale cu apă, sticle, cutii, căni, sticle cu pulverizator... Unii proprietari de elefanți ies cu ei și folosesc trunchiul ca un furtun mare.

Apa este uneori amestecată cu pudră sau talc parfumat. Nimeni nu va fi supărat dacă îl ude din cap până în picioare. Toată lumea încearcă să-și arate abilitățile și să se distreze astfel încât să își poată aminti acest lucru cu un zâmbet pe tot parcursul anului. Extravaganța apei continuă pe tot parcursul zilei. Dar pentru ca turiștii să se bucure de el în diferite orașe, datele sărbătorii variază între 11 aprilie și 20 aprilie.

Dacă decideți să vă alăturați mulțimii de sărbători thailandezi, ar trebui să vă îmbrăcați în lucruri pe care nu vă deranjează să le aruncați mai târziu. Este recomandabil să lăsați documente în camera de hotel și să vă împachetați portofelul, telefonul mobil și alte obiecte de valoare în folie. Este mai bine să nu ieși afară cu echipament digital (dacă este fără carcasă impermeabilă).

Spre deosebire de rezidenții locali, nu toți turiștii sunt pregătiți să experimenteze „puterea de curățare a apei”. Prin urmare, puteți cumpăra ambalaje din celofan pentru documente, haine de ploaie, huse de pantofi și capace de cap - toate acestea se vând peste tot.

Un punct special al Anului Nou thailandez este sărbătoarea festivă. Toată lumea se adună la masă pentru a se felicita, a discuta despre actualitate și a degusta vinuri de casă.

Actualizat la 02.03.2020 Vizualizari 188 74 de comentarii

Astăzi am participat la un eveniment încântător - toată Thailanda, inclusiv Phuket, a început să sărbătorească Anul Nou thailandez, al cărui nume este Songkran(Songkran). Tradus, aceasta înseamnă „tranziție”, și astfel marchează tranziția către noul an conform calendarului astrologic indian antic și schimbarea de la sezonul cald actual la sezonul ploios viitor. De aceea se obișnuiește să se toarne apă peste toată lumea în această zi, este ca un apel la precipitații abundente mai târziu, pentru a avea o recoltă bună de orez. Dar cum se întâmplă toate acestea!

Ceea ce se întâmplă aici este pur și simplu dincolo de cuvinte!!! Nebunie generală, dar din punct de vedere bun! Păcat, este foarte greu să fotografiez această nebunie, scuze pentru calitatea fotografiei, a trebuit să învelesc camera în folie alimentară și să o salvez de apă în toate modurile posibile.

Tailandezii și farangii, ca niște copii mici, scârțâind și râzând, se toarnă apă unul peste altul, folosind tot ce pot, și se acoperă unii pe alții cu pudră de talc! De-a lungul drumurilor din apropierea plajei Rawai din Phuket, de exemplu, sunt așezate butoaie uriașe de apă, în jurul lor se adună un grup vesel care, dansând și strigând, udă cu disperare pe toți care trec cu oală, găleți și pistoale cu apă, pentru care sunt mereu bogat. mulțumit cu o porție bună de apă în schimb.

Camionetele cu rezervoare mari în spate circulă de-a lungul drumurilor, de unde numeroși pasageri umezi și fericiți trag apă și stropesc pe toți în cale. Deseori se adaugă vopsea în această apă și, ceea ce este mai neașteptat, atunci când se toarnă pe tine - gheață! Când ești stropit în mod repetat doar cu apă caldă, primirea bruscă a unei porțiuni dintr-un oală de gheață este, pentru a spune ușor, un șoc pozitiv neașteptat! Dar din cauza căldurii intense și a mobilității crescute în această zi, nu aveți timp nici să înghețați, nici să simțiți că apa curge de pe voi în râuri toată ziua.

Atacul de la o camionetă

E amuzant că înainte ca această tradiție să fie puțin diferită, pur și simplu mergeau pe străzi cu un castron și stropiu cu modestie câte puțin pe fiecare trecător. Totul progresează și se dezvoltă, așa cum arată practica.

Se crede că toate aceste revărsări curăță sufletul și dau noroc persoanei stropite pentru tot anul viitor!

Mulți thailandezi au ales o strategie diferită și ung fețele tuturor celor pe care îi întâlnesc cu pudră de talc parfumată, ceea ce provoacă apoi o ușoară fior simțită pe obraji. Acestea sunt acoperite aproape pe jumătate în această pudră de talc, de la cap până la talie. Acest obicei are și o explicație - talcul (și anterior era lut alb) este folosit ca mijloc de igienă, iar ungerea și stropirea rituală cu talc este o curățare și respingere a tot felul de murdărie.

Iar cel mai drăguț lucru din toată această distracție este că atunci când vă turnați apă pe guler sau vă acoperă cu pudră de talc, thailandezii zâmbesc atât de sincer și adesea își cer iertare sau își doresc Happy Songkran!

Farangii ușor sau nu ușor bărbători iau parte activă la sărbătoare, dansând ucigaș pe muzică. Principala lor diferență este că nu toarnă apă la fel de atent ca thailandezii, ci o lovesc direct în față, ceea ce nu este întotdeauna pe placul motocicliștilor care trec - este atât de ușor să pierzi controlul.

În general, aceasta este o acțiune periculoasă. Am văzut un thailandez rănit care, se pare, după încă o porțiune de apă, și-a pierdut controlul și s-a izbit într-o mașină. Slavă Domnului că este în viață, dar a fost grav rănit.

Am făcut-o mai simplu, lângă fiecare dintre aceste puncte de stropire, m-am oprit și cu bucurie reciprocă, a mea și a lor, am lăsat să se toarne pe mine toată apa pregătită și am pus obrajii pentru pudră de talc, iar apoi cu sufletul calm am condus. la următorul punct pentru procedurile de primire a apei.

Și acum știm că pistoalele cu apă sunt o prostie! Fluxurile subțiri nu sunt înfricoșătoare! Iar cel tare este cel cu găleată! :)

În general, am fost surprins să constat că nu toți thailandezii sunt amuzați de acest lucru și există indivizi care călătoresc cu fețe acre sau chiar nemulțumite, ceea ce este surprinzător. Dar nu sunt mulți dintre ei.

Anul Nou thailandez nu se sărbătorește timp de 10 zile, ca al nostru, ci doar trei (din 12 aprilie), iar noul an în sine începe pe 15 aprilie, iar udarea durează de obicei între 13 și 15 aprilie, dar în unele locuri pot dura. până pe 17 sau chiar pe 19 aprilie. Acest lucru, apropo, trebuie avut în vedere atunci când tu, nemai bănuind nimic, pleci din casă cu acte sau portofel neprotejate.

M-am întors acasă abia seara, ud, uns cu talc și primind o doză ucigașă de pozitivitate! Asta am înțeles - o vacanță! La mulți ani tuturor! Sawat di Songkran! ???????????????!

P.S. Articol din Phuket Songkran 2011 :) Nu s-au schimbat multe de atunci.

Anul Nou thailandez sau Songkran este sărbătorit în Thailanda în perioada 13-15 aprilie. Are propriile sale ritualuri și oferă un spectacol minunat timp de trei zile în fiecare aprilie. După ce ați citit articolul, vă veți familiariza cu originile Anului Nou thailandez, precum și cu modul în care este sărbătorit în Thailanda astăzi.

1. Originea Anului Nou thailandez

Anul Nou thailandez sau Songkran este sărbătorit în mod tradițional în Thailanda ca Vacanta de Anul Nou de multe secole și se crede că a fost adaptat dintr-un festival indian. Songkran în thailandeză înseamnă „a muta” sau „a schimba locul”. La un moment dat în istoria Thailandei, Songkran a devenit integrat cu festivalul apei, care din punct de vedere istoric a avut loc în ziua în care Soarele își schimbă poziția în zodiac. Thai cred că apa curăță spiritual de orice ghinion sau nemulțumire din ultimul an și oferă, de asemenea, noroc și fericire pentru anul următor.

Festivalul Songkran a început cu localnicii care colectau apă, care a fost turnată pe statuile lui Buddha pentru purificare. Apoi a fost folosit pentru a binecuvânta bătrânii satului și membrii familiei, turnându-l peste umeri. De când aceste începuturi oarecum nobile au fost uitate, Songkran a devenit o bătălie pe apă în întregul regat. Are loc în aprilie, care din fericire este cea mai tare lună din Thailanda. Ca și în cazul multor festivaluri istorice și culturale, accentul s-a mutat de la cele spirituale și religioase la plăcere și distracție.

Songkran corespunde, de asemenea, Anului Nou budist și este unul dintre cele mai multe sărbători importanteîn Thailanda de la începutul anului conform calendarului lunar.

Songkran a fost sărbătorit oficial în Thailanda din 1888, când a fost mutat la o dată fixă ​​de 1 aprilie. Din 1940, Anul Nou în Thailanda a fost sărbătorit oficial la 1 ianuarie, conform calendarului gregorian. Și data Anului Nou thailandez a devenit fixă ​​(din 13 aprilie până în 15 aprilie).

În general, în Thailanda sunt 3 sărbători de Anul Nou. Pe lângă Anul Nou thailandez și Anul Nou gregorian (1 ianuarie), aici este sărbătorit și Anul Nou Chinezesc (aproximativ unele datează de la jumătatea lunii ianuarie până la jumătatea lunii februarie).

2. Cum se sărbătorește Anul Nou thailandez sau Songkran în Thailanda în zilele noastre?

Anul Nou thailandez (Songkran) este acum o sărbătoare complet seculară, deși nuanțele sale religioase nu au dispărut complet. Thailandezii vor petrece o parte din Songkran vizitând mănăstirile budiste (wat) pentru a face donații, a face pomană și a cere iertare. Ascultarea discursurilor Dharma susținute de călugări este, de asemenea, un ritual popular și o tradiție culturală în rândul poporului thailandez în ziua de Anul Nou thailandez.

Locuitorii din Thailanda vor curăța, de asemenea, imaginile lui Buddha din sanctuarele casnice, precum și statuile lui Buddha din mănăstiri, turnând ușor peste ele apă amestecată cu parfum thailandez. Se crede că acest lucru va aduce oamenilor noroc și prosperitate în noul an.

Apoi încep să-și curețe casa, făcând-o mai frumoasă, mai proaspătă și mai curată, cu convingerea că eliminarea murdăriei din casă de Anul Nou va ajuta la eliminarea ghinionului și va aduce prosperitate lumii. de multi ani redirecţiona.
Songkran din Thailanda cade în cea mai caldă perioadă a anului din Thailanda și se află la sfârșitul sezonului uscat. Sărbătoarea este ținută în toată țara, chiar și în sudul îndepărtat. Cu toate acestea, cele mai faimoase sărbători Songkran încă au loc în orașul nordic Chiang Mai, unde durează șase zile sau chiar mai mult.

În Chiang Mai, imaginile lui Buddha din toate mănăstirile importante din oraș sunt purtate pe străzi pe platforme ornate (plutitoare), astfel încât oamenii să poată arunca cu apă în ele, „scălând” ritualul imaginile. Tailandezii stropesc cu apă statuile lui Buddha cu profundă reverență, dar de asemenea stropesc familia și prietenii cu credința că apa spăla ghinionul și purifică.

În ajunul Anului Nou, în Thailanda, are loc o bătălie distractivă pe apă, la care thailandezii iau parte pentru a spăla faptele rele și murdăria din trecut și pentru a aduce noroc și prosperitate pentru mulți ani de acum înainte. Elefanții iau parte la astfel de bătălii pe apă...

Astfel de proceduri de apă au o dublă semnificație - este o tradiție tribală, precum și un semn de curățare și un salut ritual la apogeul sezonului cald.

În nordul Thailandei, oamenii pot duce pumni de nisip la o mănăstire din apropiere pentru a înlocui murdăria pe care au purtat-o ​​pe picioare în restul anului. Oamenii construiesc piramide de nisip numite chedis pe malurile râurilor și pun steaguri mici colorate pe ele.

De Anul Nou thailandez, mulți săteni participă la un joc numit „Saba” (care amintește de skittles).

Songkran este, de asemenea, sărbătorit în multe locuri cu concursuri în care tinerele își arată frumusețea și talentele unice. Câștigătorul este determinat de public. Pentru a arăta sprijinul unuia sau altuia participant, spectatorii cumpără coliere, care sunt prezentate fetei alese.

Anul Nou thailandez este un moment pentru mâncare specială. Un fel de mâncare de orez și pui în curry verde ar trebui să fie pe masa thailandeză de Anul Nou. Unii thailandezi pot avea sărbători importante în această zi. rezoluțiile de anul nou, cum ar fi abținerea de la un comportament rău și a face fapte bune. Vacanta se desfasoara intr-o atmosfera prietenoasa. Oaspeții nu uită să se stropească cu apă unul pe celălalt.

3. Cum se sărbătorește Anul Nou thailandez la Bangkok?

Khao San este centrul incontestabil de activitate pentru sărbătorile moderne de Anul Nou thailandez sau Songkran din Bangkok. De Revelion, zona este izolată traficului. Atmosfera din această zonă turistică este pur și simplu electrică. Thai și străini (farangi), înarmați cu pistoale cu apă de mărimea unor tunuri adevărate și furtunuri sub presiune, se luptă chiar pe drum.

Copii, adulți și bătrâni dansează împreună pe trotuare. Tarabele aliniau străzile cu pistoale cu apă de toate formele și dimensiunile, precum și cu găleți pentru amestecarea lutului. Copiilor le place mai ales să se apropie de străini. Ei zâmbesc scuze, șterg lutul de pe ambii obraji, spun „La mulți ani!” în thailandeză și apoi îi pot acoperi cu lut.

Această practică oglindește acțiunea călugărilor thailandezi care binecuvântează obiecte. În timp ce călugării folosesc de obicei creta, copiii par să prefere lutul. Din punctul lor de vedere, creează o „experiență mult mai plăcută”.

Aici nimeni nu este scutit de distracția festivităților Songkran. Turiștii pot fi abordați de poliție cu intenția de a-i acoperi cu lut înainte de a face o fotografie comemorativă.

« width="600" height="400">

Așa se sărbătorește Anul Nou thailandez sau Songkran în Thailanda! Puteți citi despre cum este sărbătorită Ziua de naștere a Regelui aici făcând clic pe linkul de mai jos...

Odată, în timpul vacanței în Thailanda, pe insula Koh Chang, mergeam cu o motocicletă cu gura căscată, camerele și telefoanele în plină desfășurare, filmând animale sălbatice. După ceva timp, am văzut în fața noastră un punct de control de oameni veseli, umezi mânjiți cu lut, cu rezervoare de apă în apropiere...

Songkran - Foto și video de Anul Nou thailandez

Când este vacanța de Anul Nou thailandez - Songkran

Anul Nou thailandez - Songkran este sărbătorit în funcție de regiunea Thailandei în perioada 6 - 21 aprilie, dar data oficială este între 13 și 15 aprilie.

Descrierea vacanței de Anul Nou thailandez

Songkran este Anul Nou thailandez, care implică schimbarea anotimpurilor și este asociat cu sfârșitul sezonului uscat și venirea sezonului ploios.

Cum se sărbătorește Songkran în Thailanda

Din punct de vedere istoric, Songkran este vacanță în familieși începe cu faptul că thailandezii merg dimineața la templu, oferindu-le călugărilor delicioase, apoi se întorc acasă și toarnă apă binecuvântată peste statuia lui Buddha din familie și o stropesc cu petale de flori. După aceasta, își toarnă apă pe mâini și se așează la masa festivă.

După ce toată lumea s-a săturat, începe distracția! Thai, înarmați cu găleți, oală și dozatoare de apă, ies afară la recipiente pregătite în prealabil și își umplu pistoalele cu apă. Cu țipete, bucurie și fericire pe față, își toarnă apă asupra vecinilor și trecătorilor, urându-le fericire în Noul An!

Se crede că apa curăță de tot ce s-a întâmplat în ultimul an. De asemenea, thailandezii pictează pe toată lumea cu pudră de talc sau argilă albă pentru a-i proteja de tot ce este rău și negativ în Noul An!

Concluzie

A trebuit să ne oprim - este bine că rucsacul avea o husă hidrofugă în care punem deoparte toate echipamentele.

Apoi am fost stropiți cu apă din cap până în picioare.

În această zi, thailandezii nu economisesc apă și nu veți putea ieși nevătămată din ea! Asigurați-vă că vă gândiți să vă protejați gadgeturile pentru a nu fi prea supărat pe thailandezi - la urma urmei, ei vă doresc fericire și bunătate!

Songkran este un festival la care ar trebui să participi cu siguranță! Poate că este una dintre cele mai vesele și pozitive din Thailanda, în timp ce străzile nu mai sunt atât de fierbinți - acesta este un moment minunat pentru a vizita Regatul!